Revelation 3:9
9   3708 [e]
9   idou
9   ἰδοὺ  ,
9   Behold
9   V-AMA-2S
1325 [e]
didō
διδῶ
I give
V-PSA-1S
1537 [e]
ek
ἐκ
[those] of
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
4864 [e]
synagōgēs
συναγωγῆς
synagogue
N-GFS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
4567 [e]
Satana
Σατανᾶ  ,
of Satan
N-GMS
3588 [e]
tōn
τῶν
those
Art-GMP
3004 [e]
legontōn
λεγόντων
declaring
V-PPA-GMP
1438 [e]
heautous
ἑαυτοὺς
themselves
RefPro-AM3P
2453 [e]
Ioudaious
Ἰουδαίους
Jews
Adj-AMP
1510 [e]
einai
εἶναι  ,
to be
V-PNA
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1510 [e]
eisin
εἰσὶν  ,
are
V-PIA-3P
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
5574 [e]
pseudontai
ψεύδονται  ;
do lie
V-PIM/P-3P
3708 [e]
idou
ἰδοὺ  ,
Behold
V-AMA-2S
4160 [e]
poiēsō
ποιήσω
I will cause
V-FIA-1S
846 [e]
autous
αὐτοὺς  ,
them
PPro-AM3P
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
2240 [e]
hēxousin
ἥξουσιν
they will come
V-FIA-3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4352 [e]
proskynēsousin
προσκυνήσουσιν
will worship
V-FIA-3P
1799 [e]
enōpion
ἐνώπιον
before
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GMP
4228 [e]
podōn
ποδῶν
feet
N-GMP
4771 [e]
sou
σου  ,
of you
PPro-G2S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1097 [e]
gnōsin
γνῶσιν
they shall know
V-ASA-3P
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
25 [e]
ēgapēsa
ἠγάπησά
have loved
V-AIA-1S
4771 [e]
se
σε  .
you
PPro-A2S


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Look at those who belong to the synagogue of Satan, who claim to be Jews but are liars instead. I will make them come and bow down at your feet, and they will know that I love you.

Young's Literal Translation
lo, I make of the synagogue of the Adversary those saying themselves to be Jews, and are not, but do lie; lo, I will make them that they may come and bow before thy feet, and may know that I loved thee.

Holman Christian Standard Bible
Take note! I will make those from the synagogue of Satan, who claim to be Jews and are not, but are lying  — note this  — I will make them come and bow down at your feet, and they will know that I have loved you.

New American Standard Bible
Behold, I will cause [those] of the synagogue of Satan, who say that they are Jews and are not, but lie-- I will make them come and bow down at your feet, and [make them] know that I have loved you.

King James Bible
Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee.
Links
Revelation 3:9Revelation 3:9 NIVRevelation 3:9 NLTRevelation 3:9 ESVRevelation 3:9 NASBRevelation 3:9 KJVRevelation 3:9 Biblia ParalelaRevelation 3:9 Chinese BibleRevelation 3:9 French BibleRevelation 3:9 German Bible

Bible Hub
Revelation 3:8
Top of Page
Top of Page