Revelation 19:21
21   2532 [e]
21   kai
21   καὶ
21   And
21   Conj
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3062 [e]
loipoi
λοιποὶ
rest
Adj-NMP
615 [e]
apektanthēsan
ἀπεκτάνθησαν
were killed
V-AIP-3P
1722 [e]
en
ἐν
with
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
4501 [e]
rhomphaia
ῥομφαίᾳ
sword
N-DFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the [One]
Art-GMS
2521 [e]
kathēmenou
καθημένου
sitting
V-PPM/P-GMS
1909 [e]
epi
ἐπὶ
on
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2462 [e]
hippou
ἵππου
horse
N-GMS
3588 [e]

τῇ
 - 
Art-DFS
1831 [e]
exelthousē
ἐξελθούσῃ
having gone forth
V-APA-DFS
1537 [e]
ek
ἐκ
out of
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
4750 [e]
stomatos
στόματος
mouth
N-GNS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  .
of him
PPro-GM3S
2532 [e]
Kai
Καὶ
And
Conj
3956 [e]
panta
πάντα
all
Adj-NNP
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-NNP
3732 [e]
ornea
ὄρνεα
birds
N-NNP
5526 [e]
echortasthēsan
ἐχορτάσθησαν
were filled
V-AIP-3P
1537 [e]
ek
ἐκ
with
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GFP
4561 [e]
sarkōn
σαρκῶν
flesh
N-GFP
846 [e]
autōn
αὐτῶν  .
of them
PPro-GM3P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The rest were killed with the sword that came from the mouth of the rider on the horse, and all the birds were filled with their flesh.

New American Standard Bible
And the rest were killed with the sword which came from the mouth of Him who sat on the horse, and all the birds were filled with their flesh.

King James Bible
And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which [sword] proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh.
Parallel Verses
International Standard Version
The rest were killed by the sword that belonged to the rider on the horse and that came from his mouth, and all the birds gorged themselves with their flesh.

American Standard Version
and the rest were killed with the sword of him that sat upon the horse, even the sword which came forth out of his mouth: and all the birds were filled with their flesh.

Young's Literal Translation
and the rest were killed with the sword of him who is sitting on the horse, which sword is proceeding out of his mouth, and all the birds were filled out of their flesh.
Links
Revelation 19:21Revelation 19:21 NIVRevelation 19:21 NLTRevelation 19:21 ESVRevelation 19:21 NASBRevelation 19:21 KJVRevelation 19:21 CommentariesRevelation 19:21 Bible AppsRevelation 19:21 Biblia ParalelaRevelation 19:21 Chinese BibleRevelation 19:21 French BibleRevelation 19:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 19:20
Top of Page
Top of Page