Revelation 19:17
17   2532 [e]
17   Kai
17   Καὶ
17   And
17   Conj
3708 [e]
eidon
εἶδον
I saw
V-AIA-1S
1520 [e]
hena
ἕνα
one
Adj-AMS
32 [e]
angelon
ἄγγελον
angel
N-AMS
2476 [e]
hestōta
ἑστῶτα
standing
V-RPA-AMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
2246 [e]
hēliō
ἡλίῳ  ,
sun
N-DMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2896 [e]
ekraxen
ἔκραξεν
he cried out
V-AIA-3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
5456 [e]
phōnē
φωνῇ
a voice
N-DFS
3173 [e]
megalē
μεγάλῃ  ,
loud
Adj-DFS
3004 [e]
legōn
λέγων
saying
V-PPA-NMS
3956 [e]
pasin
πᾶσιν
to all
Adj-DNP
3588 [e]
tois
τοῖς
the
Art-DNP
3732 [e]
orneois
ὀρνέοις
birds
N-DNP
3588 [e]
tois
τοῖς
 - 
Art-DNP
4072 [e]
petomenois
πετομένοις
flying
V-PPM/P-DNP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3321 [e]
mesouranēmati
μεσουρανήματι  ,
mid-heaven
N-DNS
1205 [e]
Deute
Δεῦτε  ,
Come
V-M-2P
4863 [e]
synachthēte
συνάχθητε
gather yourselves
V-AMP-2P
1519 [e]
eis
εἰς
unto
Prep
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
1173 [e]
deipnon
δεῖπνον
supper
N-ANS
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-ANS
3173 [e]
mega
μέγα
great
Adj-ANS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  ,
of God
N-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then I saw an angel standing on the sun, and he cried out in a loud voice, saying to all the birds flying high overhead, “ Come, gather together for the great supper of God,

New American Standard Bible
Then I saw an angel standing in the sun, and he cried out with a loud voice, saying to all the birds which fly in midheaven, "Come, assemble for the great supper of God,

King James Bible
And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the fowls that fly in the midst of heaven, Come and gather yourselves together unto the supper of the great God;
Parallel Verses
International Standard Version
Then I saw an angel standing in the sun. He cried out in a loud voice to all the birds flying overhead, "Come! Gather for the great supper of God.

American Standard Version
And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in mid heaven, Come and be gathered together unto the great supper of God;

Young's Literal Translation
And I saw one messenger standing in the sun, and he cried, a great voice, saying to all the birds that are flying in mid-heaven, 'Come and be gathered together to the supper of the great God,
Links
Revelation 19:17Revelation 19:17 NIVRevelation 19:17 NLTRevelation 19:17 ESVRevelation 19:17 NASBRevelation 19:17 KJVRevelation 19:17 CommentariesRevelation 19:17 Bible AppsRevelation 19:17 Biblia ParalelaRevelation 19:17 Chinese BibleRevelation 19:17 French BibleRevelation 19:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 19:16
Top of Page
Top of Page