5   2532 [e] 5   Kai 5   Καὶ 5   And 5   Conj

3326 [e] meta μετὰ after Prep

3778 [e] tauta ταῦτα these things DPro-ANP

3708 [e] eidon εἶδον  , I looked V-AIA-1S

2532 [e] kai καὶ and Conj

455 [e] ēnoigē ἠνοίγη was opened V-AIP-3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3485 [e] naos ναὸς temple N-NMS

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

4633 [e] skēnēs σκηνῆς tabernacle N-GFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GNS

3142 [e] martyriou μαρτυρίου testimony N-GNS

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

3772 [e] ouranō οὐρανῷ  ; heaven N-DMS

Berean Study Bible
After this I looked, and the temple— the tabernacle of the Testimony— was opened in heaven.

Young's Literal Translation
And after these things I saw, and lo, opened was the sanctuary of the tabernacle of the testimony in the heaven;

Holman Christian Standard Bible
After this I looked, and the heavenly sanctuary  — the tabernacle of testimony  — was opened.

New American Standard Bible
After these things I looked, and the temple of the tabernacle of testimony in heaven was opened,

King James Bible
And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened: Revelation 15:5 • Revelation 15:5 NIV • Revelation 15:5 NLT • Revelation 15:5 ESV • Revelation 15:5 NASB • Revelation 15:5 KJV • Revelation 15:5 Biblia Paralela • Revelation 15:5 Chinese Bible • Revelation 15:5 French Bible • Revelation 15:5 German Bible

Bible Hub