Revelation 14:10
10   2532 [e]
10   kai
10   καὶ
10   also
10   Conj
846 [e]
autos
αὐτὸς
he
PPro-NM3S
4095 [e]
pietai
πίεται
will drink
V-FIM-3S
1537 [e]
ek
ἐκ
of
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
3631 [e]
oinou
οἴνου
wine
N-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2372 [e]
thymou
θυμοῦ
anger
N-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  ,
of God
N-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2767 [e]
kekerasmenou
κεκερασμένου
having been mixed
V-RPM/P-GMS
194 [e]
akratou
ἀκράτου
undiluted
Adj-GMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
4221 [e]
potēriō
ποτηρίῳ
cup
N-DNS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
3709 [e]
orgēs
ὀργῆς
wrath
N-GFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ;
of Him
PPro-GM3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
928 [e]
basanisthēsetai
βασανισθήσεται
he will be tormented
V-FIP-3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4442 [e]
pyri
πυρὶ
fire
N-DNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2303 [e]
theiō
θείῳ  ,
brimstone
N-DNS
1799 [e]
enōpion
ἐνώπιον
before
Prep
32 [e]
angelōn
ἀγγέλων
[the] angels
N-GMP
40 [e]
hagiōn
ἁγίων  ,
holy
Adj-GMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1799 [e]
enōpion
ἐνώπιον
before
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
721 [e]
Arniou
Ἀρνίου  .
Lamb
N-GNS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
he will also drink the wine of God’s wrath, which is mixed full strength in the cup of His anger. He will be tormented with fire and sulfur in the sight of the holy angels and in the sight of the Lamb,

New American Standard Bible
he also will drink of the wine of the wrath of God, which is mixed in full strength in the cup of His anger; and he will be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels and in the presence of the Lamb.

King James Bible
The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:
Parallel Verses
International Standard Version
will drink the wine of God's wrath, which has been poured undiluted into the cup of his anger. He will be tortured with fire and sulfur in the presence of the holy angels and the lamb.

American Standard Version
he also shall drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:

Young's Literal Translation
he also shall drink of the wine of the wrath of God, that hath been mingled unmixed in the cup of His anger, and he shall be tormented in fire and brimstone before the holy messengers, and before the Lamb,
Links
Revelation 14:10Revelation 14:10 NIVRevelation 14:10 NLTRevelation 14:10 ESVRevelation 14:10 NASBRevelation 14:10 KJVRevelation 14:10 CommentariesRevelation 14:10 Bible AppsRevelation 14:10 Biblia ParalelaRevelation 14:10 Chinese BibleRevelation 14:10 French BibleRevelation 14:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 14:9
Top of Page
Top of Page