Revelation 13:10
10   1487 [e]
10   Ei
10   Εἴ
10   If
10   Conj
5100 [e]
tis
τις
anyone [is to go]
IPro-NMS
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
161 [e]
aichmalōsian
αἰχμαλωσίαν  ,
captivity
N-AFS
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
161 [e]
aichmalōsian
αἰχμαλωσίαν
captivity
N-AFS
5217 [e]
hypagei
ὑπάγει  ;
he goes
V-PIA-3S
1487 [e]
ei
εἴ
If
Conj
5100 [e]
tis
τις
anyone
IPro-NMS
1722 [e]
en
ἐν
with
Prep
3162 [e]
machairē
μαχαίρῃ
[the] sword
N-DFS
615 [e]
apoktanthēnai
ἀποκτανθῆναι*  ,
is to be killed
V-ANP
1163 [e]
dei
〈δεῖ〉
it is necessary for
V-PIA-3S
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
1722 [e]
en
ἐν
by
Prep
3162 [e]
machairē
μαχαίρῃ
[the] sword
N-DFS
615 [e]
apoktanthēnai
ἀποκτανθῆναι  .
to be killed
V-ANP
5602 [e]
Hōde
Ὧδέ
Here
Adv
1510 [e]
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
3588 [e]


the
Art-NFS
5281 [e]
hypomonē
ὑπομονὴ
endurance
N-NFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]


the
Art-NFS
4102 [e]
pistis
πίστις
faith
N-NFS
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
40 [e]
hagiōn
ἁγίων  .
saints
Adj-GMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If anyone is destined for captivity, into captivity he goes. If anyone is to be killed with a sword, with a sword he will be killed. This demands the perseverance and faith of the saints.

New American Standard Bible
If anyone [is destined] for captivity, to captivity he goes; if anyone kills with the sword, with the sword he must be killed. Here is the perseverance and the faith of the saints.

King James Bible
He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints.
Parallel Verses
International Standard Version
If anyone is to be taken captive, into captivity he will go. If anyone is to be killed with a sword, with a sword he will be killed. Here is a call for endurance and faith of the saints:

American Standard Version
If any man is for captivity, into captivity he goeth: if any man shall kill with the sword, with the sword must he be killed. Here is the patience and the faith of the saints.

Young's Literal Translation
if any one a captivity doth gather, into captivity he doth go away; if any one by sword doth kill, it behoveth him by sword to be killed; here is the endurance and the faith of the saints.
Links
Revelation 13:10Revelation 13:10 NIVRevelation 13:10 NLTRevelation 13:10 ESVRevelation 13:10 NASBRevelation 13:10 KJVRevelation 13:10 CommentariesRevelation 13:10 Bible AppsRevelation 13:10 Biblia ParalelaRevelation 13:10 Chinese BibleRevelation 13:10 French BibleRevelation 13:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 13:9
Top of Page
Top of Page