Philippians 1:9
9   2532 [e]
9   Kai
9   Καὶ
9   And
9   Conj
3778 [e]
touto
τοῦτο
this
DPro-ANS
4336 [e]
proseuchomai
προσεύχομαι  ,
I pray
V-PIM/P-1S
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
3588 [e]


the
Art-NFS
26 [e]
agapē
ἀγάπη
love
N-NFS
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν  ,
of you
PPro-G2P
2089 [e]
eti
ἔτι
yet
Adv
3123 [e]
mallon
μᾶλλον
more
Adv
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3123 [e]
mallon
μᾶλλον
more
Adv
4052 [e]
perisseuē
περισσεύῃ
may abound
V-PSA-3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
1922 [e]
epignōsei
ἐπιγνώσει
knowledge
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3956 [e]
pasē
πάσῃ
all
Adj-DFS
144 [e]
aisthēsei
αἰσθήσει  ,
discernment
N-DFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And I pray this: that your love will keep on growing in knowledge and every kind of discernment,

New American Standard Bible
And this I pray, that your love may abound still more and more in real knowledge and all discernment,

King James Bible
And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and [in] all judgment;
Parallel Verses
International Standard Version
And this is my prayer, that your love will keep on growing more and more with full knowledge and insight,

American Standard Version
And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment;

Young's Literal Translation
and this I pray, that your love yet more and more may abound in full knowledge, and all judgment,
Links
Philippians 1:9Philippians 1:9 NIVPhilippians 1:9 NLTPhilippians 1:9 ESVPhilippians 1:9 NASBPhilippians 1:9 KJVPhilippians 1:9 CommentariesPhilippians 1:9 Bible AppsPhilippians 1:9 Biblia ParalelaPhilippians 1:9 Chinese BiblePhilippians 1:9 French BiblePhilippians 1:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Philippians 1:8
Top of Page
Top of Page