Matthew 8:13
13   2532 [e]
13   Kai
13   Καὶ
13   And
13   Conj
2036 [e]
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3588 [e]

τῷ
to the
Art-DMS
1543 [e]
hekatontarchē
ἑκατοντάρχῃ  ,
centurion
N-DMS
5217 [e]
Hypage
Ὕπαγε  ,
Go
V-PMA-2S
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
4100 [e]
episteusas
ἐπίστευσας  ,
you have believed
V-AIA-2S
1096 [e]
genēthētō
γενηθήτω
be it
V-AMP-3S
4771 [e]
soi
σοι  .
to you
PPro-D2S
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
2390 [e]
iathē
ἰάθη
was healed
V-AIP-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
3816 [e]
pais
παῖς
servant
N-NMS
846 [e]
autou
[αὐτοῦ]
of him
PPro-GM3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
5610 [e]
hōra
ὥρᾳ
hour
N-DFS
1565 [e]
ekeinē
ἐκείνῃ  .
that
DPro-DFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then Jesus told the centurion, “Go. As you have believed, let it be done for you .” And his servant was cured that very moment.

New American Standard Bible
And Jesus said to the centurion, "Go; it shall be done for you as you have believed." And the servant was healed that [very] moment.

King James Bible
And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, [so] be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.
Parallel Verses
International Standard Version
"Go," Jesus told the centurion, "and it will be done for you, just as you have believed." And his servant was healed that very hour.

American Standard Version
And Jesus said unto the centurion, Go thy way; as thou hast believed,'so be it done unto thee. And the servant was healed in that hour.

Young's Literal Translation
And Jesus said to the centurion, 'Go, and as thou didst believe let it be to thee;' and his young man was healed in that hour.
Links
Matthew 8:13Matthew 8:13 NIVMatthew 8:13 NLTMatthew 8:13 ESVMatthew 8:13 NASBMatthew 8:13 KJVMatthew 8:13 CommentariesMatthew 8:13 Bible AppsMatthew 8:13 Biblia ParalelaMatthew 8:13 Chinese BibleMatthew 8:13 French BibleMatthew 8:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 8:12
Top of Page
Top of Page