Matthew 18:35
35   3779 [e]
35   Houtōs
35   Οὕτως
35   Thus
35   Adv
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
3962 [e]
Patēr
Πατήρ
Father
N-NMS
1473 [e]
mou
μου
of Me
PPro-G1S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
3770 [e]
ouranios
οὐράνιος
Heavenly
Adj-NMS
4160 [e]
poiēsei
ποιήσει
will do
V-FIA-3S
4771 [e]
hymin
ὑμῖν  ,
to you
PPro-D2P
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
863 [e]
aphēte
ἀφῆτε
you forgive
V-ASA-2P
1538 [e]
hekastos
ἕκαστος
each
Adj-NMS
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
80 [e]
adelphō
ἀδελφῷ
brother
N-DMS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of him
PPro-GM3S
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GFP
2588 [e]
kardiōn
καρδιῶν
heart
N-GFP
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν  .
of you
PPro-G2P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So My heavenly Father will also do to you if each of you does not forgive his brother from his heart.”

New American Standard Bible
"My heavenly Father will also do the same to you, if each of you does not forgive his brother from your heart."

King James Bible
So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his brother their trespasses.
Parallel Verses
International Standard Version
This is how my heavenly Father will treat each one of you unless you forgive your brother from your hearts."

American Standard Version
So shall also my heavenly Father do unto you, if ye forgive not every one his brother from your hearts.

Young's Literal Translation
so also my heavenly Father will do to you, if ye may not forgive each one his brother from your hearts their trespasses.'
Links
Matthew 18:35Matthew 18:35 NIVMatthew 18:35 NLTMatthew 18:35 ESVMatthew 18:35 NASBMatthew 18:35 KJVMatthew 18:35 CommentariesMatthew 18:35 Bible AppsMatthew 18:35 Biblia ParalelaMatthew 18:35 Chinese BibleMatthew 18:35 French BibleMatthew 18:35 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 18:34
Top of Page
Top of Page