Matthew 12:48
48   3588 [e]
48   Ho
48   
48    - 
48   Art-NMS
1161 [e]
de
δὲ
And
Conj
611 [e]
apokritheis
ἀποκριθεὶς  ,
answering
V-APP-NMS
2036 [e]
eipen
εἶπεν
He said
V-AIA-3S
3588 [e]

τῷ
to the [one]
Art-DMS
3004 [e]
legonti
λέγοντι
telling
V-PPA-DMS
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
Him
PPro-DM3S
5101 [e]
Tis
Τίς
Who
IPro-NFS
1510 [e]
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
3588 [e]


the
Art-NFS
3384 [e]
mētēr
μήτηρ
mother
N-NFS
1473 [e]
mou
μου  ,
of Me
PPro-G1S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5101 [e]
tines
τίνες
who
IPro-NMP
1510 [e]
eisin
εἰσὶν
are
V-PIA-3P
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
80 [e]
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-NMP
1473 [e]
mou
μου  ?
of Me
PPro-G1S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But He replied to the one who told Him, “Who is My mother and who are My brothers? ”

New American Standard Bible
But Jesus answered the one who was telling Him and said, "Who is My mother and who are My brothers?"

King James Bible
But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?
Parallel Verses
International Standard Version
He asked the man who told him, "Who is my mother, and who are my brothers?"

American Standard Version
But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?

Young's Literal Translation
And he answering said to him who spake to him, 'Who is my mother? and who are my brethren?'
Links
Matthew 12:48Matthew 12:48 NIVMatthew 12:48 NLTMatthew 12:48 ESVMatthew 12:48 NASBMatthew 12:48 KJVMatthew 12:48 CommentariesMatthew 12:48 Bible AppsMatthew 12:48 Biblia ParalelaMatthew 12:48 Chinese BibleMatthew 12:48 French BibleMatthew 12:48 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 12:47
Top of Page
Top of Page