Mark 7:13
13   208 [e]
13   akyrountes
13   ἀκυροῦντες
13   making void
13   V-PPA-NMP
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3056 [e]
logon
λόγον
word
N-AMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
3588 [e]

τῇ
for the
Art-DFS
3862 [e]
paradosei
παραδόσει
tradition
N-DFS
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
3739 [e]


which
RelPro-DFS
3860 [e]
paredōkate
παρεδώκατε  .
you have handed down
V-AIA-2P
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
3946 [e]
paromoia
παρόμοια
like [things]
Adj-ANP
5108 [e]
toiauta
τοιαῦτα
such
DPro-ANP
4183 [e]
polla
πολλὰ
many
Adj-ANP
4160 [e]
poieite
ποιεῖτε  .
you do
V-PIA-2P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You revoke God’s word by your tradition that you have handed down. And you do many other similar things.”

New American Standard Bible
[thus] invalidating the word of God by your tradition which you have handed down; and you do many things such as that."

King James Bible
Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.
Parallel Verses
International Standard Version
You are destroying the word of God through your tradition that you have handed down. And you do many other things like that."

American Standard Version
making void the word of God by your tradition, which ye have delivered: and many such like things ye do.

Young's Literal Translation
setting aside the word of God for your tradition that ye delivered; and many such like things ye do.'
Links
Mark 7:13Mark 7:13 NIVMark 7:13 NLTMark 7:13 ESVMark 7:13 NASBMark 7:13 KJVMark 7:13 CommentariesMark 7:13 Bible AppsMark 7:13 Biblia ParalelaMark 7:13 Chinese BibleMark 7:13 French BibleMark 7:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 7:12
Top of Page
Top of Page