Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleLate in the day, the Twelve approached and said to Him, “ Send the crowd away, so they can go into the surrounding villages and countryside to find food and lodging, because we are in a deserted place here.”
New American Standard BibleNow the day was ending, and the twelve came and said to Him, "Send the crowd away, that they may go into the surrounding villages and countryside and find lodging and get something to eat; for here we are in a desolate place."
King James BibleAnd when the day began to wear away, then came the twelve, and said unto him, Send the multitude away, that they may go into the towns and country round about, and lodge, and get victuals: for we are here in a desert place.
Parallel VersesInternational Standard Version
As the day was drawing to a close, the Twelve came to him and said, "Send the crowd away to the neighboring villages and farms so they can rest and get some food, because we are here in a deserted place."
American Standard Version
And the day began to wear away; and the twelve came, and said unto him, Send the multitude away, that they may go into the villages and country round about, and lodge, and get provisions: for we are here in a desert place.
Young's Literal Translation
And the day began to decline, and the twelve having come near, said to him, 'Let away the multitude, that having gone to the villages and the fields round about, they may lodge and may find provision, because here we are in a desert place.'
• Luke 9:12 NIV
• Luke 9:12 NLT
• Luke 9:12 ESV
• Luke 9:12 NASB
• Luke 9:12 KJV
• Luke 9:12 Commentaries
• Luke 9:12 Bible Apps
• Luke 9:12 Biblia Paralela
• Luke 9:12 Chinese Bible
• Luke 9:12 French Bible
• Luke 9:12 German Bible