Luke 7:7
7   1352 [e]
7   dio
7   διὸ
7   therefore
7   Conj
3761 [e]
oude
οὐδὲ
neither
Adv
1683 [e]
emauton
ἐμαυτὸν
myself
PPro-AM1S
515 [e]
ēxiōsa
ἠξίωσα
counted I worthy
V-AIA-1S
4314 [e]
pros
πρὸς
to
Prep
4771 [e]
se
σὲ
You
PPro-A2S
2064 [e]
elthein
ἐλθεῖν  ;
to come
V-ANA
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
2036 [e]
eipe
εἰπὲ
say
V-AMA-2S
3056 [e]
logō
λόγῳ  ,
in a word
N-DMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2390 [e]
iathētō
ἰαθήτω
shall be healed
V-AMP-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
3816 [e]
pais
παῖς
servant
N-NMS
1473 [e]
mou
μου  .
of me
PPro-G1S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
That is why I didn’t even consider myself worthy to come to You. But say the word, and my servant will be cured.

New American Standard Bible
for this reason I did not even consider myself worthy to come to You, but [just] say the word, and my servant will be healed.

King James Bible
Wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee: but say in a word, and my servant shall be healed.
Parallel Verses
International Standard Version
That's why I didn't presume to come to you. But just say the word, and let my servant be healed,

American Standard Version
wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee: but say the word, and my servant shall be healed.

Young's Literal Translation
wherefore not even myself thought I worthy to come unto thee, but say in a word, and my lad shall be healed;
Links
Luke 7:7Luke 7:7 NIVLuke 7:7 NLTLuke 7:7 ESVLuke 7:7 NASBLuke 7:7 KJVLuke 7:7 CommentariesLuke 7:7 Bible AppsLuke 7:7 Biblia ParalelaLuke 7:7 Chinese BibleLuke 7:7 French BibleLuke 7:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 7:6
Top of Page
Top of Page