Luke 6:8
8   846 [e]
8   Autos
8   Αὐτὸς
8   He
8   PPro-NM3S
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
1492 [e]
ēdei
ᾔδει
knew
V-LIA-3S
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
1261 [e]
dialogismous
διαλογισμοὺς
thoughts
N-AMP
846 [e]
autōn
αὐτῶν  ;
of them
PPro-GM3P
2036 [e]
eipen
εἶπεν
He said
V-AIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
3588 [e]

τῷ
to the
Art-DMS
435 [e]
andri
ἀνδρὶ
man
N-DMS
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
3584 [e]
xēran
ξηρὰν
withered
Adj-AFS
2192 [e]
echonti
ἔχοντι
having
V-PPA-DMS
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5495 [e]
cheira
χεῖρα  ,
hand
N-AFS
1453 [e]
Egeire
Ἔγειρε
Arise
V-PMA-2S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2476 [e]
stēthi
στῆθι
stand
V-AMA-2S
1519 [e]
eis
εἰς
in
Prep
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
3319 [e]
meson
μέσον  .
midst
Adj-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
450 [e]
anastas
ἀναστὰς  ,
having risen up
V-APA-NMS
2476 [e]
estē
ἔστη  .
he stood
V-AIA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But He knew their thoughts and told the man with the paralyzed hand, “Get up and stand here .” So he got up and stood there.

New American Standard Bible
But He knew what they were thinking, and He said to the man with the withered hand, "Get up and come forward!" And he got up and came forward.

King James Bible
But he knew their thoughts, and said to the man which had the withered hand, Rise up, and stand forth in the midst. And he arose and stood forth.
Parallel Verses
International Standard Version
But Jesus knew what they were thinking. So he told the man with the paralyzed hand, "Get up, and stand in the middle of the synagogue." So he got up and stood there.

American Standard Version
But he knew their thoughts; and he said to the man that had his hand withered, Rise up, and stand forth in the midst. And he arose and stood forth.

Young's Literal Translation
And he himself had known their reasonings, and said to the man having the withered hand, 'Rise, and stand in the midst;' and he having risen, stood.
Links
Luke 6:8Luke 6:8 NIVLuke 6:8 NLTLuke 6:8 ESVLuke 6:8 NASBLuke 6:8 KJVLuke 6:8 CommentariesLuke 6:8 Bible AppsLuke 6:8 Biblia ParalelaLuke 6:8 Chinese BibleLuke 6:8 French BibleLuke 6:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 6:7
Top of Page
Top of Page