26   4771 [e] 26   hymeis 26   ὑμεῖς 26   You 26   PPro-N2P

1161 [e] de δὲ however Conj

3756 [e] ouch οὐχ not Adv

3779 [e] houtōs οὕτως  . thus [shall be] Adv

235 [e] all’ ἀλλ’  , Instead Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3173 [e] meizōn μείζων greatest Adj-NMS-C

1722 [e] en ἐν among Prep

4771 [e] hymin ὑμῖν  , you PPro-D2P

1096 [e] ginesthō γινέσθω let him be V-PMM/P-3S

5613 [e] hōs ὡς as Adv

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3501 [e] neōteros νεώτερος  ; younger Adj-NMS-C

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

2233 [e] hēgoumenos ἡγούμενος  , leading V-PPM/P-NMS

5613 [e] hōs ὡς as Adv

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

1247 [e] diakonōn διακονῶν  . serving V-PPA-NMS

Holman Christian Standard Bible
But it must not be like that among you. On the contrary, whoever is greatest among you must become like the youngest, and whoever leads, like the one serving.

New American Standard Bible
"But [it is] not this way with you, but the one who is the greatest among you must become like the youngest, and the leader like the servant.

King James Bible
But ye [shall] not [be] so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve. International Standard Version
But you are not to do so. On the contrary, the greatest among you should become like the youngest, and the one who leads should become like the one who serves.

American Standard Version
But ye'shall not be'so: but he that is the greater among you, let him become as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.

Young's Literal Translation
but ye are not so, but he who is greater among you -- let him be as the younger; and he who is leading, as he who is ministering;Luke 22:26 • Luke 22:26 NIV • Luke 22:26 NLT • Luke 22:26 ESV • Luke 22:26 NASB • Luke 22:26 KJV • Luke 22:26 Commentaries • Luke 22:26 Bible Apps • Luke 22:26 Biblia Paralela • Luke 22:26 Chinese Bible • Luke 22:26 French Bible • Luke 22:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub