Luke 12:7
7   235 [e]
7   alla
7   ἀλλὰ
7   But
7   Conj
2532 [e]
kai
καὶ
even
Conj
3588 [e]
hai
αἱ
the
Art-NFP
2359 [e]
triches
τρίχες
hairs
N-NFP
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
2776 [e]
kephalēs
κεφαλῆς
head
N-GFS
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
3956 [e]
pasai
πᾶσαι
all
Adj-NFP
705 [e]
ērithmēntai
ἠρίθμηνται  .
have been numbered
V-RIM/P-3P
3361 [e]

μὴ
Not
Adv
5399 [e]
phobeisthe
φοβεῖσθε  ,
fear
V-PMM/P-2P
4183 [e]
pollōn
πολλῶν
than many
Adj-GNP
4765 [e]
strouthiōn
στρουθίων
sparrows
N-GNP
1308 [e]
diapherete
διαφέρετε  .
you are more valuable
V-PIA-2P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Indeed, the hairs of your head are all counted. Don’t be afraid; you are worth more than many sparrows!

New American Standard Bible
"Indeed, the very hairs of your head are all numbered. Do not fear; you are more valuable than many sparrows.

King James Bible
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.
Parallel Verses
International Standard Version
Why, even all the hairs on your head have been counted! Stop being afraid. You are worth more than a bunch of sparrows."

American Standard Version
But the very hairs of your head are all numbered. Fear not: ye are of more value than many sparrows.

Young's Literal Translation
but even the hairs of your head have been all numbered; therefore fear ye not, than many sparrows ye are of more value.
Links
Luke 12:7Luke 12:7 NIVLuke 12:7 NLTLuke 12:7 ESVLuke 12:7 NASBLuke 12:7 KJVLuke 12:7 CommentariesLuke 12:7 Bible AppsLuke 12:7 Biblia ParalelaLuke 12:7 Chinese BibleLuke 12:7 French BibleLuke 12:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 12:6
Top of Page
Top of Page