Luke 12:15
15   2036 [e]
15   eipen
15   εἶπεν
15   He said
15   V-AIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
4314 [e]
pros
πρὸς
to
Prep
846 [e]
autous
αὐτούς  ,
them
PPro-AM3P
3708 [e]
Horate
Ὁρᾶτε
Beware
V-PMA-2P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5442 [e]
phylassesthe
φυλάσσεσθε
keep yourselves
V-PMM-2P
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
3956 [e]
pasēs
πάσης
all
Adj-GFS
4124 [e]
pleonexias
πλεονεξίας  ;
covetousness
N-GFS
3754 [e]
hoti
ὅτι
for
Conj
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
4052 [e]
perisseuein
περισσεύειν
abundance
V-PNA
5100 [e]
tini
τινὶ  ,
to anyone
IPro-DMS
3588 [e]


the
Art-NFS
2222 [e]
zōē
ζωὴ
life
N-NFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
to him
PPro-GM3S
1510 [e]
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
1537 [e]
ek
ἐκ
of
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
that which
Art-GNP
5225 [e]
hyparchontōn
ὑπαρχόντων
possesses
V-PPA-GNP
846 [e]
autō
αὐτῷ  .
of him
PPro-DM3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He then told them, “Watch out and be on guard against all greed because one’s life is not in the abundance of his possessions.”

New American Standard Bible
Then He said to them, "Beware, and be on your guard against every form of greed; for not [even] when one has an abundance does his life consist of his possessions."

King James Bible
And he said unto them, Take heed, and beware of covetousness: for a man's life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth.
Parallel Verses
International Standard Version
Then he told them, "Be careful to guard yourselves against every kind of greed, because a person's life doesn't consist of the amount of possessions he has."

American Standard Version
And he said unto them, Take heed, and keep yourselves from all covetousness: for a man's life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth.

Young's Literal Translation
And he said unto them, 'Observe, and beware of the covetousness, because not in the abundance of one's goods is his life.'
Links
Luke 12:15Luke 12:15 NIVLuke 12:15 NLTLuke 12:15 ESVLuke 12:15 NASBLuke 12:15 KJVLuke 12:15 CommentariesLuke 12:15 Bible AppsLuke 12:15 Biblia ParalelaLuke 12:15 Chinese BibleLuke 12:15 French BibleLuke 12:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 12:14
Top of Page
Top of Page