Luke 10:13 Interlinear: 'Woe to thee, Chorazin; woe to thee, Bethsaida; for if in Tyre and Sidon had been done the mighty works that were done in you, long ago, sitting in sackcloth and ashes, they had reformed;
Luke 10:13
13   3759 [e]
13   Ouai
13   Οὐαί
13   Woe
13   I
4771 [e]
soi
σοι  ,
to you
PPro-D2S
5523 [e]
Chorazin
Χοραζίν*  !
Chorazin
N-VFS
3759 [e]
ouai
οὐαί
woe
I
4771 [e]
soi
σοι  ,
to you
PPro-D2S
966 [e]
Bēthsaida
Βηθσαϊδά  !
Bethsaida
N-VFS
3754 [e]
hoti
ὅτι
for
Conj
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
5184 [e]
Tyrō
Τύρῳ
Tyre
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4605 [e]
Sidōni
Σιδῶνι
Sidon
N-DFS
1096 [e]
egenēthēsan
ἐγενήθησαν
had taken place
V-AIP-3P
3588 [e]
hai
αἱ
the
Art-NFP
1411 [e]
dynameis
δυνάμεις  ,
miracles
N-NFP
3588 [e]
hai
αἱ
 - 
Art-NFP
1096 [e]
genomenai
γενόμεναι
having taken place
V-APM-NFP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4771 [e]
hymin
ὑμῖν  ,
you
PPro-D2P
3819 [e]
palai
πάλαι
long ago
Adv
302 [e]
an
ἂν
anyhow
Prtcl
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4526 [e]
sakkō
σάκκῳ
sackcloth
N-DMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4700 [e]
spodō
σποδῷ
ashes
N-DFS
2521 [e]
kathēmenoi
καθήμενοι  ,
sitting
V-PPM/P-NMP
3340 [e]
metenoēsan
μετενόησαν  .
they would have repented
V-AIA-3P
Links
Luke 10:13Luke 10:13 Text AnalysisLuke 10:13 InterlinearLuke 10:13 MultilingualLuke 10:13 TSKLuke 10:13 Cross ReferencesLuke 10:13 Bible HubLuke 10:13 Biblia ParalelaLuke 10:13 Chinese BibleLuke 10:13 French BibleLuke 10:13 German Bible

Bible Hub
Luke 10:12
Top of Page
Top of Page