31   1722 [e] 31   En 31   Ἐν 31   But in 31   Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

3342 [e] metaxy μεταξὺ meantime Adv

2065 [e] ērōtōn ἠρώτων were asking V-IIA-3P

846 [e] auton αὐτὸν him PPro-AM3S

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

3101 [e] mathētai μαθηταὶ  , disciples N-NMP

3004 [e] legontes λέγοντες  , saying V-PPA-NMP

4461 [e] Rhabbi Ῥαββί*  , Rabbi N-VMS

5315 [e] phage φάγε  . eat V-AMA-2S

Berean Study Bible
Meanwhile the disciples urged Him, “Rabbi, eat something.”

Young's Literal Translation
And in the meanwhile his disciples were asking him, saying, ‘Rabbi, eat;’

Holman Christian Standard Bible
In the meantime the disciples kept urging Him, “ Rabbi, eat something.”

New American Standard Bible
Meanwhile the disciples were urging Him, saying, "Rabbi, eat."

King James Bible
<1161> In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat. John 4:31 • John 4:31 NIV • John 4:31 NLT • John 4:31 ESV • John 4:31 NASB • John 4:31 KJV • John 4:31 Biblia Paralela • John 4:31 Chinese Bible • John 4:31 French Bible • John 4:31 German Bible

Bible Hub