18   4002 [e] 18   pente 18   πέντε 18   Five 18   Adj-AMP

1063 [e] gar γὰρ for Conj

435 [e] andras ἄνδρας husbands N-AMP

2192 [e] esches ἔσχες  , you have had V-AIA-2S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3568 [e] nyn νῦν now Adv

3739 [e] hon ὃν he whom RelPro-AMS

2192 [e] echeis ἔχεις  , you have V-PIA-2S

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

1510 [e] estin ἔστιν is V-PIA-3S

4771 [e] sou σου your PPro-G2S

435 [e] anēr ἀνήρ  ; husband N-NMS

3778 [e] touto τοῦτο this DPro-ANS

227 [e] alēthes ἀληθὲς truly Adj-ANS

2046 [e] eirēkas εἴρηκας  . you have spoken V-RIA-2S

Holman Christian Standard Bible
“For you’ve had five husbands, and the man you now have is not your husband. What you have said is true.”

New American Standard Bible
for you have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband; this you have said truly."

King James Bible
For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly. International Standard Version
because you have had five husbands, and the man you have now is not your husband. What you have said is true."

American Standard Version
for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: this hast thou said truly.

Young's Literal Translation
for five husbands thou hast had, and, now, he whom thou hast is not thy husband; this hast thou said truly.'John 4:18 • John 4:18 NIV • John 4:18 NLT • John 4:18 ESV • John 4:18 NASB • John 4:18 KJV • John 4:18 Commentaries • John 4:18 Bible Apps • John 4:18 Biblia Paralela • John 4:18 Chinese Bible • John 4:18 French Bible • John 4:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub