John 21:2
2   1510 [e]
2   ēsan
2   ἦσαν
2   They were
2   V-IIA-3P
3674 [e]
homou
ὁμοῦ  ,
together
Adv
4613 [e]
Simōn
Σίμων
Simon
N-NMS
4074 [e]
Petros
Πέτρος  ,
Peter
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2381 [e]
Thōmas
Θωμᾶς
Thomas
N-NMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
3004 [e]
legomenos
λεγόμενος
called
V-PPM/P-NMS
1324 [e]
Didymos
Δίδυμος  ,
Didymus
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3482 [e]
Nathanaēl
Ναθαναὴλ
Nathanael
N-NMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
2580 [e]
Kana
Κανᾶ
Cana
N-GFS
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
1056 [e]
Galilaias
Γαλιλαίας  ,
of Galilee
N-GFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
hoi
οἱ
the [sons]
Art-NMP
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2199 [e]
Zebedaiou
Ζεβεδαίου  ,
of Zebedee
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
243 [e]
alloi
ἄλλοι
others
Adj-NMP
1537 [e]
ek
ἐκ
of
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GMP
3101 [e]
mathētōn
μαθητῶν
disciples
N-GMP
846 [e]
autou
αὐτοῦ
His
PPro-GM3S
1417 [e]
dyo
δύο  .
two
Adj-NMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Simon Peter, Thomas (calledTwin ”), Nathanael from Cana of Galilee, Zebedee’s sons, and two others of His disciples were together.

New American Standard Bible
Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the [sons] of Zebedee, and two others of His disciples were together.

King James Bible
There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the [sons] of Zebedee, and two other of his disciples.
Parallel Verses
International Standard Version
Simon Peter, Thomas (called the Twin), Nathaniel from Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two of his other disciples were together.

American Standard Version
There was together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the'sons of Zebedee, and two other of his disciples.

Young's Literal Translation
There were together Simon Peter, and Thomas who is called Didymus, and Nathanael from Cana of Galilee, and the sons of Zebedee, and two others of his disciples.
Links
John 21:2John 21:2 NIVJohn 21:2 NLTJohn 21:2 ESVJohn 21:2 NASBJohn 21:2 KJVJohn 21:2 CommentariesJohn 21:2 Bible AppsJohn 21:2 Biblia ParalelaJohn 21:2 Chinese BibleJohn 21:2 French BibleJohn 21:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 21:1
Top of Page
Top of Page