John 18:10
10   4613 [e]
10   Simōn
10   Σίμων
10   Simon
10   N-NMS
3767 [e]
oun
οὖν
then
Conj
4074 [e]
Petros
Πέτρος  ,
Peter
N-NMS
2192 [e]
echōn
ἔχων
having
V-PPA-NMS
3162 [e]
machairan
μάχαιραν  ,
a sword
N-AFS
1670 [e]
heilkysen
εἵλκυσεν
drew
V-AIA-3S
846 [e]
autēn
αὐτὴν  ,
it
PPro-AF3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3817 [e]
epaisen
ἔπαισεν
struck
V-AIA-3S
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
749 [e]
archiereōs
ἀρχιερέως
high priest
N-GMS
1401 [e]
doulon
δοῦλον  ,
servant
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
609 [e]
apekopsen
ἀπέκοψεν
cut off
V-AIA-3S
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
5621 [e]
ōtarion
ὠτάριον
ear
N-ANS
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-ANS
1188 [e]
dexion
δεξιόν  .
right
Adj-ANS
1510 [e]
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
moreover
Conj
3686 [e]
onoma
ὄνομα
name
N-NNS
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
1401 [e]
doulō
δούλῳ  ,
servant's
N-DMS
3124 [e]
Malchos
Μάλχος  .
Malchus
N-NMS


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Simon Peter drew his sword and struck the servant of the high priest, cutting off his right ear. The servant’s name was Malchus.

Young's Literal Translation
Simon Peter, therefore, having a sword, drew it, and struck the chief priest’s servant, and cut off his right ear—and the name of the servant was Malchus—

Holman Christian Standard Bible
Then Simon Peter, who had a sword, drew it, struck the high priest’s slave, and cut off his right ear. (The slave’s name was Malchus.)

New American Standard Bible
Simon Peter then, having a sword, drew it and struck the high priest's slave, and cut off his right ear; and the slave's name was Malchus.

King James Bible
Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest's servant, and cut off his right ear. The servant's name was Malchus.
Links
John 18:10John 18:10 NIVJohn 18:10 NLTJohn 18:10 ESVJohn 18:10 NASBJohn 18:10 KJVJohn 18:10 Biblia ParalelaJohn 18:10 Chinese BibleJohn 18:10 French BibleJohn 18:10 German Bible

Bible Hub
John 18:9
Top of Page
Top of Page