8   1722 [e] 8   en 8   ἐν 8   In 8   Prep

3778 [e] toutō τούτῳ this DPro-DNS

1392 [e] edoxasthē ἐδοξάσθη is glorified V-AIP-3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3962 [e] Patēr Πατήρ Father N-NMS

1473 [e] mou μου  , of me PPro-G1S

2443 [e] hina ἵνα that Conj

2590 [e] karpon καρπὸν fruit N-AMS

4183 [e] polyn πολὺν much Adj-AMS

5342 [e] pherēte φέρητε  , you should bear V-PSA-2P

2532 [e] kai καὶ and Conj

1096 [e] genēsthe γένησθε* you shall be V-ASM-2P

1699 [e] emoi ἐμοὶ to me PPro-D1S

3101 [e] mathētai μαθηταί  . disciples N-NMP

Berean Study Bible
This is to My Father’s glory, that you bear much fruit, proving yourselves to be My disciples.

Young's Literal Translation
‘In this was my Father glorified, that ye may bear much fruit, and ye shall become my disciples.

Holman Christian Standard Bible
My Father is glorified by this: that you produce much fruit and prove to be My disciples.

New American Standard Bible
"My Father is glorified by this, that you bear much fruit, and [so] prove to be My disciples.

King James Bible
Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples. John 15:8 • John 15:8 NIV • John 15:8 NLT • John 15:8 ESV • John 15:8 NASB • John 15:8 KJV • John 15:8 Biblia Paralela • John 15:8 Chinese Bible • John 15:8 French Bible • John 15:8 German Bible

Bible Hub