James 5:17
17   2243 [e]
17   Ēlias
17   Ἠλίας
17   Elijah
17   N-NMS
444 [e]
anthrōpos
ἄνθρωπος
a man
N-NMS
1510 [e]
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
3663 [e]
homoiopathēs
ὁμοιοπαθὴς
of like nature
Adj-NMS
1473 [e]
hēmin
ἡμῖν  ,
to us
PPro-D1P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4335 [e]
proseuchē
προσευχῇ
with fervent prayer
N-DFS
4336 [e]
prosēuxato
προσηύξατο
he prayed [for it]
V-AIM-3S
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
3361 [e]

μὴ
not
Adv
1026 [e]
brexai
βρέξαι  ,
to rain
V-ANA
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1026 [e]
ebrexen
ἔβρεξεν
it did rain
V-AIA-3S
1909 [e]
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1093 [e]
gēs
γῆς
earth
N-GFS
1763 [e]
eniautous
ἐνιαυτοὺς
years
N-AMP
5140 [e]
treis
τρεῖς
three
Adj-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3376 [e]
mēnas
μῆνας
months
N-AMP
1803 [e]
hex
ἕξ  .
six
Adj-AMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Elijah was a man with a nature like ours; yet he prayed earnestly that it would not rain, and for three years and six months it did not rain on the land.

New American Standard Bible
Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the earth for three years and six months.

King James Bible
Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain: and it rained not on the earth by the space of three years and six months.
Parallel Verses
International Standard Version
Elijah was a person just like us, and he prayed earnestly for it not to rain, and rain never came to the land for three years and six months.

American Standard Version
Elijah was a man of like passions with us, and he prayed fervently that it might not rain; and it rained not on the earth for three years and six months.

Young's Literal Translation
Elijah was a man like affected as we, and with prayer he did pray -- not to rain, and it did not rain upon the land three years and six months;
Links
James 5:17James 5:17 NIVJames 5:17 NLTJames 5:17 ESVJames 5:17 NASBJames 5:17 KJVJames 5:17 CommentariesJames 5:17 Bible AppsJames 5:17 Biblia ParalelaJames 5:17 Chinese BibleJames 5:17 French BibleJames 5:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
James 5:16
Top of Page
Top of Page