4   2673 [e] 4   katērgēthēte 4   κατηργήθητε 4   You are severed 4   V-AIP-2P

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

5547 [e] Christou Χριστοῦ  , Christ N-GMS

3748 [e] hoitines οἵτινες whoever RelPro-NMP

1722 [e] en ἐν in Prep

3551 [e] nomō νόμῳ law N-DMS

1344 [e] dikaiousthe δικαιοῦσθε  ; are being justified V-PIM/P-2P

3588 [e] tēs τῆς from Art-GFS

5485 [e] charitos χάριτος grace N-GFS

1601 [e] exepesate ἐξεπέσατε  . you have fallen away V-AIA-2P

Berean Study Bible
You who are trying to be justified by the law have been severed from Christ; you have fallen away from grace.

Young's Literal Translation
ye were freed from the Christ, ye who in law are declared righteous; from the grace ye fell away;

Holman Christian Standard Bible
You who are trying to be justified by the law are alienated from Christ; you have fallen from grace.

New American Standard Bible
You have been severed from Christ, you who are seeking to be justified by law; you have fallen from grace.

King James Bible
Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace. Galatians 5:4 • Galatians 5:4 NIV • Galatians 5:4 NLT • Galatians 5:4 ESV • Galatians 5:4 NASB • Galatians 5:4 KJV • Galatians 5:4 Biblia Paralela • Galatians 5:4 Chinese Bible • Galatians 5:4 French Bible • Galatians 5:4 German Bible

Bible Hub