18   2532 [e] 18   kai 18   καὶ 18   And 18   Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

3182 [e] methyskesthe μεθύσκεσθε to be drunk V-PMM/P-2P

3631 [e] oinō οἴνῳ  , with wine N-DMS

1722 [e] en ἐν in Prep

3739 [e] hō ᾧ which RelPro-DMS

1510 [e] estin ἐστιν is V-PIA-3S

810 [e] asōtia ἀσωτία  . debauchery N-NFS

235 [e] alla ἀλλὰ Instead Conj

4137 [e] plērousthe πληροῦσθε be filled V-PMM/P-2P

1722 [e] en ἐν with Prep

4151 [e] Pneumati Πνεύματι  , [the] Spirit N-DNS

Holman Christian Standard Bible
And don’t get drunk with wine, which leads to reckless actions, but be filled by the Spirit:

New American Standard Bible
And do not get drunk with wine, for that is dissipation, but be filled with the Spirit,

King James Bible
And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit; International Standard Version
Stop getting drunk with wine, which leads to wild living, but keep on being filled with the Spirit.

American Standard Version
And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit;

Young's Literal Translation
and be not drunk with wine, in which is dissoluteness, but be filled in the Spirit,Ephesians 5:18 • Ephesians 5:18 NIV • Ephesians 5:18 NLT • Ephesians 5:18 ESV • Ephesians 5:18 NASB • Ephesians 5:18 KJV • Ephesians 5:18 Commentaries • Ephesians 5:18 Bible Apps • Ephesians 5:18 Biblia Paralela • Ephesians 5:18 Chinese Bible • Ephesians 5:18 French Bible • Ephesians 5:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub