33   2532 [e] 33   kai 33   καὶ 33   And 33   Conj

1411 [e] dynamei δυνάμει [with] power N-DFS

3173 [e] megalē μεγάλῃ  , great Adj-DFS

591 [e] apedidoun ἀπεδίδουν were giving V-IIA-3P

3588 [e] to τὸ  -  Art-ANS

3142 [e] martyrion μαρτύριον testimony N-ANS

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

652 [e] apostoloi ἀπόστολοι apostles N-NMP

3588 [e] tou «τοῦ of the Art-GMS

2962 [e] Kyriou Κυρίου Lord N-GMS

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ» ⇔ Jesus N-GMS

3588 [e] tēs «τῆς of the Art-GFS

386 [e] anastaseōs ἀναστάσεως»  ; resurrection N-GFS

5485 [e] charis χάρις grace N-NFS

5037 [e] te τε then Conj

3173 [e] megalē μεγάλη abundant Adj-NFS

1510 [e] ēn ἦν was V-IIA-3S

1909 [e] epi ἐπὶ upon Prep

3956 [e] pantas πάντας all Adj-AMP

846 [e] autous αὐτούς  . them PPro-AM3P

Holman Christian Standard Bible
And the apostles were giving testimony with great power to the resurrection of the Lord Jesus, and great grace was on all of them.

New American Standard Bible
And with great power the apostles were giving testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and abundant grace was upon them all.

King James Bible
And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all. International Standard Version
With great power, the apostles continued to testify to the resurrection of the Lord Jesus, and abundant grace was on them all,

American Standard Version
And with great power gave the apostles their witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.

Young's Literal Translation
And with great power were the apostles giving the testimony to the rising again of the Lord Jesus, great grace also was on them all,Acts 4:33 • Acts 4:33 NIV • Acts 4:33 NLT • Acts 4:33 ESV • Acts 4:33 NASB • Acts 4:33 KJV • Acts 4:33 Commentaries • Acts 4:33 Bible Apps • Acts 4:33 Biblia Paralela • Acts 4:33 Chinese Bible • Acts 4:33 French Bible • Acts 4:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub