Acts 2:4
4   2532 [e]
4   kai
4   καὶ
4   And
4   Conj
4130 [e]
eplēsthēsan
ἐπλήσθησαν
they were filled with
V-AIP-3P
3956 [e]
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
4151 [e]
Pneumatos
Πνεύματος
Spirit
N-GNS
40 [e]
Hagiou
Ἁγίου  ,
Holy
Adj-GNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
756 [e]
ērxanto
ἤρξαντο
began
V-AIM-3P
2980 [e]
lalein
λαλεῖν
to speak
V-PNA
2087 [e]
heterais
ἑτέραις
in other
Adj-DFP
1100 [e]
glōssais
γλώσσαις
tongues
N-DFP
2531 [e]
kathōs
καθὼς
as
Adv
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
4151 [e]
Pneuma
Πνεῦμα
Spirit
N-NNS
1325 [e]
edidou
ἐδίδου
was giving
V-IIA-3S
669 [e]
apophthengesthai
ἀποφθέγγεσθαι
to utter forth
V-PNM/P
846 [e]
autois
αὐτοῖς  .
to them
PPro-DM3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in different languages, as the Spirit gave them ability for speech.

New American Standard Bible
And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak with other tongues, as the Spirit was giving them utterance.

King James Bible
And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
Parallel Verses
International Standard Version
All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in foreign languages as the Spirit gave them that ability.

American Standard Version
And they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.

Young's Literal Translation
and they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other tongues, according as the Spirit was giving them to declare.
Links
Acts 2:4Acts 2:4 NIVActs 2:4 NLTActs 2:4 ESVActs 2:4 NASBActs 2:4 KJVActs 2:4 CommentariesActs 2:4 Bible AppsActs 2:4 Biblia ParalelaActs 2:4 Chinese BibleActs 2:4 French BibleActs 2:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 2:3
Top of Page
Top of Page