Acts 14:10
10   2036 [e]
10   eipen
10   εἶπεν
10   said
10   V-AIA-3S
3173 [e]
megalē
μεγάλῃ
in a loud
Adj-DFS
5456 [e]
phōnē
φωνῇ  ,
voice
N-DFS
450 [e]
Anastēthi
Ἀνάστηθι
Stand
V-AMA-2S
1909 [e]
epi
ἐπὶ
on
Prep
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4228 [e]
podas
πόδας
feet
N-AMP
4771 [e]
sou
σου
of you
PPro-G2S
3717 [e]
orthos
ὀρθός  !
upright
Adj-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
242 [e]
hēlato
ἥλατο
he sprang up
V-AIM-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4043 [e]
periepatei
περιεπάτει  .
began to walk
V-IIA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Paul said in a loud voice, “ Stand upright on your feet ! ” And he jumped up and started to walk around.

New American Standard Bible
said with a loud voice, "Stand upright on your feet." And he leaped up and [began] to walk.

King James Bible
Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked.
Parallel Verses
International Standard Version
he said in a loud voice, "Stand up straight on your feet!" Then the man jumped up and began to walk.

American Standard Version
said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped up and walked.

Young's Literal Translation
said with a loud voice, 'Stand up on thy feet upright;' and he was springing and walking,
Links
Acts 14:10Acts 14:10 NIVActs 14:10 NLTActs 14:10 ESVActs 14:10 NASBActs 14:10 KJVActs 14:10 CommentariesActs 14:10 Bible AppsActs 14:10 Biblia ParalelaActs 14:10 Chinese BibleActs 14:10 French BibleActs 14:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 14:9
Top of Page
Top of Page