2 Peter 2:22 Interlinear: and happened to them hath that of the true similitude; 'A dog did turn back upon his own vomit,' and, 'A sow having bathed herself -- to rolling in mire.'
2 Peter 2:22
22   4819 [e]
22   symbebēken
22   συμβέβηκεν
22   has happened
22   V-RIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3588 [e]
to
τὸ
the [word]
Art-NNS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
227 [e]
alēthous
ἀληθοῦς
TRUE
Adj-GFS
3942 [e]
paroimias
παροιμίας  :
proverb
N-GFS
2965 [e]
Kyōn
Κύων
a dog
N-NMS
1994 [e]
epistrepsas
ἐπιστρέψας
having returned
V-APA-NMS
1909 [e]
epi
ἐπὶ
to
Prep
3588 [e]
to
τὸ
[its]
Art-ANS
2398 [e]
idion
ἴδιον
own
Adj-ANS
1829 [e]
exerama
ἐξέραμα  ;
vomit
N-ANS
2532 [e]
kai
καί  ,
and
Conj
5300 [e]
Hys
Ὗς
a sow
N-NFS
3068 [e]
lousamenē
λουσαμένη  ,
having washed
V-APM-NFS
1519 [e]
eis
εἰς
[returned] to [her]
Prep
2946 [e]
kylismon
κυλισμὸν
rolling place
N-AMS
1004 [e]
borborou
βορβόρου  .
in [the] mire
N-GMS
Links
2 Peter 2:222 Peter 2:22 Text Analysis2 Peter 2:22 Interlinear2 Peter 2:22 Multilingual2 Peter 2:22 TSK2 Peter 2:22 Cross References2 Peter 2:22 Bible Hub2 Peter 2:22 Biblia Paralela2 Peter 2:22 Chinese Bible2 Peter 2:22 French Bible2 Peter 2:22 German Bible

Bible Hub
2 Peter 2:21
Top of Page
Top of Page