18   4103 [e] 18   pistos 18   πιστὸς 18   Faithful 18   Adj-NMS

1161 [e] de δὲ however Conj

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2316 [e] Theos Θεὸς  , God [is] N-NMS

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3056 [e] logos λόγος word N-NMS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν of us PPro-G1P

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

4314 [e] pros πρὸς to Prep

4771 [e] hymas ὑμᾶς you PPro-A2P

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

1510 [e] estin ἔστιν was V-PIA-3S

3483 [e] Nai Ναί Yes Prtcl

2532 [e] kai καὶ and Conj

3756 [e] Ou Οὔ  . No Adv

Holman Christian Standard Bible
As God is faithful, our message to you is not “ Yes and no.”

New American Standard Bible
But as God is faithful, our word to you is not yes and no.

King James Bible
But [as] God [is] true, our word toward you was not yea and nay. International Standard Version
As certainly as God is faithful, we haven't talked to you with mixed messages like that.

American Standard Version
But as God is faithful, our word toward you is not yea and nay.

Young's Literal Translation
and God is faithful, that our word unto you became not Yes and No,2 Corinthians 1:18 • 2 Corinthians 1:18 NIV • 2 Corinthians 1:18 NLT • 2 Corinthians 1:18 ESV • 2 Corinthians 1:18 NASB • 2 Corinthians 1:18 KJV • 2 Corinthians 1:18 Commentaries • 2 Corinthians 1:18 Bible Apps • 2 Corinthians 1:18 Biblia Paralela • 2 Corinthians 1:18 Chinese Bible • 2 Corinthians 1:18 French Bible • 2 Corinthians 1:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub