2   5228 [e] 2   hyper 2   ὑπὲρ 2   for 2   Prep

935 [e] basileōn βασιλέων kings N-GMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3956 [e] pantōn πάντων all Adj-GMP

3588 [e] tōn τῶν who Art-GMP

1722 [e] en ἐν in Prep

5247 [e] hyperochē ὑπεροχῇ authority N-DFS

1510 [e] ontōn ὄντων  , being V-PPA-GMP

2443 [e] hina ἵνα that Conj

2263 [e] ēremon ἤρεμον a tranquil Adj-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2272 [e] hēsychion ἡσύχιον quiet Adj-AMS

979 [e] bion βίον life N-AMS

1236 [e] diagōmen διάγωμεν  , we might lead V-PSA-1P

1722 [e] en ἐν in Prep

3956 [e] pasē πάσῃ all Adj-DFS

2150 [e] eusebeia εὐσεβείᾳ godliness N-DFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

4587 [e] semnotēti σεμνότητι  ; dignity N-DFS

Berean Study Bible
for kings and all those in authority— so that we may lead tranquil and quiet lives in all godliness and dignity.

Young's Literal Translation
for kings, and all who are in authority, that a quiet and peaceable life we may lead in all piety and gravity,

Holman Christian Standard Bible
for kings and all those who are in authority, so that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and dignity.

New American Standard Bible
for kings and all who are in authority, so that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and dignity.

King James Bible
For kings, and [for] all that are in authority; that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty. 1 Timothy 2:2 • 1 Timothy 2:2 NIV • 1 Timothy 2:2 NLT • 1 Timothy 2:2 ESV • 1 Timothy 2:2 NASB • 1 Timothy 2:2 KJV • 1 Timothy 2:2 Biblia Paralela • 1 Timothy 2:2 Chinese Bible • 1 Timothy 2:2 French Bible • 1 Timothy 2:2 German Bible

Bible Hub