Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleHannah did not go and explained to her husband, “After the child is weaned, I’ll take him to appear in the LORD’s presence and to stay there permanently .”
New American Standard BibleBut Hannah did not go up, for she said to her husband, "[I will not go up] until the child is weaned; then I will bring him, that he may appear before the LORD and stay there forever."
King James BibleBut Hannah went not up; for she said unto her husband, [I will not go up] until the child be weaned, and [then] I will bring him, that he may appear before the LORD, and there abide for ever.
Parallel VersesInternational Standard Version
Hannah did not go up because she had told her husband, "As soon as the child is weaned, I'll take him to appear in the LORD's presence and remain there forever.
American Standard Version
But Hannah went not up; for she said unto her husband, I will not go up until the child be weaned; and then I will bring him, that he may appear before Jehovah, and there abide for ever.
Young's Literal Translation
And Hannah hath not gone up, for she said to her husband, 'Till the youth is weaned -- then I have brought him in, and he hath appeared before the face of Jehovah, and dwelt there -- unto the age.'
Links1 Samuel 1:22
• 1 Samuel 1:22 NIV
• 1 Samuel 1:22 NLT
• 1 Samuel 1:22 ESV
• 1 Samuel 1:22 NASB
• 1 Samuel 1:22 KJV
• 1 Samuel 1:22 Commentaries
• 1 Samuel 1:22 Bible Apps
• 1 Samuel 1:22 Biblia Paralela
• 1 Samuel 1:22 Chinese Bible
• 1 Samuel 1:22 French Bible
• 1 Samuel 1:22 German Bible