1 Peter 5:5
5   3668 [e]
5   Homoiōs
5   Ὁμοίως  ,
5   Likewise
5   Adv
3501 [e]
neōteroi
νεώτεροι  ,
younger [ones]
Adj-VMP-C
5293 [e]
hypotagēte
ὑποτάγητε
be subject
V-AMP-2P
4245 [e]
presbyterois
πρεσβυτέροις  .
to [your] elders
Adj-DMP-C
3956 [e]
pantes
πάντες
All
Adj-VMP
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
240 [e]
allēlois
ἀλλήλοις
one to another
RecPro-DMP
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
5012 [e]
tapeinophrosynēn
ταπεινοφροσύνην
humility
N-AFS
1463 [e]
enkombōsasthe
ἐγκομβώσασθε  ,
gird on
V-AMM-2P
3754 [e]
hoti
ὅτι  ,
because
Conj
3588 [e]
Ho

 - 
Art-NMS
2316 [e]
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
5244 [e]
hyperēphanois
ὑπερηφάνοις
[the] proud
Adj-DMP
498 [e]
antitassetai
ἀντιτάσσεται  ,
opposes
V-PIM-3S
5011 [e]
tapeinois
ταπεινοῖς
to [the] humble
Adj-DMP
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
1325 [e]
didōsin
δίδωσιν
He gives
V-PIA-3S
5485 [e]
charin
χάριν  .
grace
N-AFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In the same way, you younger men, be subject to the elders. And all of you clothe yourselves with humility toward one another, because God resists the proud but gives grace to the humble.

New American Standard Bible
You younger men, likewise, be subject to [your] elders; and all of you, clothe yourselves with humility toward one another, for GOD IS OPPOSED TO THE PROUD, BUT GIVES GRACE TO THE HUMBLE.

King James Bible
Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all [of you] be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.
Parallel Verses
International Standard Version
In a similar way, you young people must submit to the elders. All of you must clothe yourselves with humility for the sake of each other, because: "God opposes the arrogant, but gives grace to the humble."

American Standard Version
Likewise, ye younger, be subject unto the elder. Yea, all of you gird yourselves with humility, to serve one another: for God resisteth the proud, but giveth grace to the humble.

Young's Literal Translation
In like manner, ye younger, be subject to elders, and all to one another subjecting yourselves; with humble-mindedness clothe yourselves, because God the proud doth resist, but to the humble He doth give grace;
Links
1 Peter 5:51 Peter 5:5 NIV1 Peter 5:5 NLT1 Peter 5:5 ESV1 Peter 5:5 NASB1 Peter 5:5 KJV1 Peter 5:5 Commentaries1 Peter 5:5 Bible Apps1 Peter 5:5 Biblia Paralela1 Peter 5:5 Chinese Bible1 Peter 5:5 French Bible1 Peter 5:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Peter 5:4
Top of Page
Top of Page