32   2309 [e] 32   thelō 32   θέλω 32   I desire 32   V-PIA-1S

1161 [e] de δὲ moreover Conj

4771 [e] hymas ὑμᾶς you PPro-A2P

275 [e] amerimnous ἀμερίμνους without concern Adj-AMP

1510 [e] einai εἶναι  . to be V-PNA

3588 [e] ho ὁ The Art-NMS

22 [e] agamos ἄγαμος unmarried man N-NMS

3309 [e] merimna μεριμνᾷ cares for V-PIA-3S

3588 [e] ta τὰ the things Art-ANP

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2962 [e] Kyriou Κυρίου  , Lord N-GMS

4459 [e] pōs πῶς how Adv

700 [e] aresē ἀρέσῃ he should please V-ASA-3S

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

2962 [e] Kyriō Κυρίῳ  ; Lord N-DMS

Berean Study Bible
I want you to be free from concern. The unmarried man is concerned about the work of the Lord, how he can please the Lord.

Young's Literal Translation
And I wish you to be without anxiety; the unmarried is anxious for the things of the Lord, how he shall please the Lord;

Holman Christian Standard Bible
I want you to be without concerns. An unmarried man is concerned about the things of the Lord  — how he may please the Lord.

New American Standard Bible
But I want you to be free from concern. One who is unmarried is concerned about the things of the Lord, how he may please the Lord;

King James Bible
But I would have you without carefulness. He that is unmarried careth for the things that belong to the Lord, how he may please the Lord: 1 Corinthians 7:32 • 1 Corinthians 7:32 NIV • 1 Corinthians 7:32 NLT • 1 Corinthians 7:32 ESV • 1 Corinthians 7:32 NASB • 1 Corinthians 7:32 KJV • 1 Corinthians 7:32 Biblia Paralela • 1 Corinthians 7:32 Chinese Bible • 1 Corinthians 7:32 French Bible • 1 Corinthians 7:32 German Bible

Bible Hub