5032. tachion
Strong's Concordance
tachion: more swiftly
Original Word: τάχιον
Part of Speech: Adverb, Comparative
Transliteration: tachion
Phonetic Spelling: (takh'-ee-on)
Definition: more swiftly
Usage: more swiftly, more quickly.
HELPS Word-studies

Cognate: 5032 táxion (an adverb) – swiftly, without unnecessary delay. See 5035 (taxy).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
cptv. adverb from tachus, q.v.

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5032: τάχειον

[τάχειον, WH for τάχιον (which see; and cf. under the word εἰ, .) ταχέως (ταχύς), adverb (from Homer down), quickly, shortly: Luke 14:21; Luke 16:6; John 11:31; 1 Corinthians 4:19; Galatians 1:6; Philippians 2:19, 24; 2 Timothy 4:9; with the added suggestion of inconsiderateness (hastily): 2 Thessalonians 2:2; 1 Timothy 5:22.

STRONGS NT 5032: τάχιοντάχιον (WH τάχειον; see their Appendix, p. 154 and cf. εἰ, ) (neuter of the comparitive ταχίων), adverb, for which the more ancient writers used θᾶσσον or θᾶττον, see Lob. ad Phryn., p. 76f; Winers Grammar, § 11, 2a.; (Buttmann, 27 (24)); more swiftly, more quickly: in comparison, John 20:4 (cf. Winers Grammar, 604 (562)); with the suppression of the second member of the comparison (Winer's Grammar, 243 (228)): Hebrews 13:19 (sooner, namely, than would be the case without your prayers for me),23 (namely, than I depart); John 13:27 (namely, than you seem to have resolved to); 1 Timothy 3:14 R G T (namely, than I anticipated).

Strong's Exhaustive Concordance
more swiftly

Neuter singular of the comparative of tachus (as adverb); more swiftly, i.e. (in manner) more rapidly, or (in time) more speedily -- out (run), quickly, shortly, sooner.

see GREEK tachus

Forms and Transliterations
ταχειον τάχειον τάχιον tachion táchion
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
John 13:27 Adv-C
GRK: ποιεῖς ποίησον τάχιον
KJV: thou doest, do quickly.
INT: you do do quickly

John 20:4 Adv-C
GRK: μαθητὴς προέδραμεν τάχιον τοῦ Πέτρου
INT: disciple ran forward faster than Peter

Hebrews 13:19 Adv-C
GRK: ποιῆσαι ἵνα τάχιον ἀποκατασταθῶ ὑμῖν
KJV: I may be restored to you the sooner.
INT: to do that more quickly I might be restored to you

Hebrews 13:23 Adv-C
GRK: οὗ ἐὰν τάχιον ἔρχηται ὄψομαι
KJV: if he come shortly, I will see you.
INT: whom if sooner he should come I will see

Strong's Greek 5032
4 Occurrences

τάχιον — 4 Occ.

Top of Page
Top of Page