4694. spilas
Strong's Lexicon
spilas: Blemish, Spot, Stain

Original Word: σπιλάς
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: spilas
Pronunciation: spee-LAS
Phonetic Spelling: (spee-las')
Definition: Blemish, Spot, Stain
Meaning: a hidden rock; fig: a flaw, stigma.

Word Origin: Derived from the Greek verb σπιλόω (spiloo), meaning "to stain" or "to defile."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "spilas," the concept of blemish or stain can be related to Hebrew words such as מוּם (mum, Strong's H3971), which means "blemish" or "defect."

Usage: In the New Testament, "spilas" is used metaphorically to describe moral or spiritual blemishes. It conveys the idea of a hidden danger or a moral flaw that can corrupt or defile. The term is often used to describe individuals or behaviors that are contrary to the purity and holiness expected of believers.

Cultural and Historical Background: In ancient Greek culture, the concept of purity and defilement was significant, both in religious and social contexts. A "spilas" would be seen as something that mars the integrity or beauty of an object or person. In the context of the early Christian church, maintaining moral and spiritual purity was crucial, and anything that could be considered a "blemish" was to be avoided.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. word
Definition
a ledge of rock (over which the sea dashes), i.e. a reef
NASB Translation
hidden reefs (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4694: σπιλάς

σπιλάς, σπιλαδος, , a rock in the sea, ledge or reef (Homer, Odyssey 3, 298; 5, 401, and in other poets; Polybius, Diodorus, Josephus, b. j. 3, 9, 3); plural, tropically, of men who by their conduct damage others morally, wreck them as it were, equivalent to σκάνδαλα (R. V. text hidden rocks), Jude 1:12 (here L T Tr WH read οἱ (namely, ὄντες) σπιλάδες. Some (so R. V. marginal reading) make the word equivalent to the following; see Rutherford as there referred to.)

Strong's Exhaustive Concordance
spot

Of uncertain derivation; a ledge or reef of rock in the sea -- spot (by confusion with spilos).

see GREEK spilos

Forms and Transliterations
σπιλαδες σπιλάδες spilades spiládes
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Jude 1:12 N-NFP
GRK: ἀγάπαις ὑμῶν σπιλάδες συνευωχούμενοι ἀφόβως
NAS: These are the men who are hidden reefs in your love feasts
KJV: These are spots in your
INT: love feasts of you hidden reefs feasting together [with you] fearlessly

Strong's Greek 4694
1 Occurrence


σπιλάδες — 1 Occ.















4693
Top of Page
Top of Page