Strong's Greek: 3247 -- (Not Used)

Lexicon

(Not Used): (Not Used)

(Not Used)
Part of Speech:
Transliteration: (Not Used)
(Not Used)Definition: (Not Used)
Meaning: Not Used

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from παῖς (pais, meaning "child") and ἄγω (ago, meaning "to lead" or "to guide").

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for παιδαγωγός, the concept of guidance and instruction can be related to Hebrew terms such as מוֹרֶה (moreh, meaning "teacher" or "instructor") and תּוֹרָה (torah, meaning "law" or "instruction"). These terms reflect the broader biblical theme of guidance and teaching, which is fulfilled in the New Testament understanding of the Law's role as a guide leading to Christ.

Usage: The term παιδαγωγός is used metaphorically in the New Testament to describe the role of the Law as a guide leading to Christ. It appears in contexts discussing the purpose and function of the Law in relation to faith and spiritual maturity.

Context: The term παιδαγωγός appears in the New Testament in Galatians 3:24-25, where the Apostle Paul uses it to illustrate the function of the Mosaic Law. In the Greco-Roman world, a παιδαγωγός was typically a trusted slave who was responsible for the care and moral guidance of a child, ensuring they reached their destination safely and learned proper conduct. Paul employs this imagery to convey that the Law served as a guardian or custodian for the people of Israel, guiding them until the coming of Christ. With the advent of faith in Christ, believers are no longer under the supervision of the Law, as they have reached spiritual maturity and are now led by the Spirit. This metaphor highlights the transitional role of the Law in God's redemptive plan, emphasizing that its purpose was preparatory and temporary, pointing towards the ultimate revelation in Jesus Christ.

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts