1894. epeidé
Strong's Concordance
epeidé: when now, seeing that
Original Word: ἐπειδή
Part of Speech: Conjunction
Transliteration: epeidé
Phonetic Spelling: (ep-i-day')
Definition: when now, seeing that
Usage: of time: when, now, after that; of cause: seeing that, forasmuch as.
HELPS Word-studies

1894 epeidḗ (a conjunction composed of 1909 /epí, "on, fitting"; 1487 /ei, "if", that assumes the premise is factual; and 1211 /dḗ, "indeed") – properly, aptly if indeed, which assumes the preceding is something factualand emphatically what aptly (predictably) follows.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from epei and
when now, seeing that
NASB Translation
because (2), since (5), when (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1894: ἐπειδή

ἐπειδή, conjunction (from ἐπεί and δή), Latincumjam, when now, since now (cf. Winer's Grammar, 434 (404), 448 (417); Ellicott on Philippians 2:26);

1. of time; when now, after that; so once in the N. T.: Luke 7:1 L T Tr text WH text

2. of cause; since, seeing that, forasmuch as: Matthew 21:46 (R G L); Luke 11:6; Acts 13:46; Acts 14:12; Acts 15:24; 1 Corinthians 1:21, 22; 1 Corinthians 14:16; 1 Corinthians 15:21; (2 Corinthians 5:4 Rec.st); Philippians 2:26.

Strong's Exhaustive Concordance
after that, because, for, seeing, since.

From epei and de; since now, i.e. (of time) when, or (of cause) whereas -- after that, because, for (that, -asmuch as), seeing, since.

see GREEK epei

see GREEK de

Forms and Transliterations
Επειδη επειδή Ἐπειδὴ Epeide Epeidē Epeidḕ
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 7:1 Conj
GRK: Ἐπειδὴ ἐπλήρωσεν πάντα
NAS: When He had completed all
INT: And when he had completed all

Luke 11:6 Conj
GRK: ἐπειδὴ φίλος μου
KJV: For a friend of mine
INT: since a friend of my

Acts 13:46 Conj
GRK: τοῦ θεοῦ ἐπειδὴ ἀπωθεῖσθε αὐτὸν
NAS: to you first; since you repudiate
KJV: to you: but seeing ye put it
INT: of God but since you thrust away it

Acts 14:12 Conj
GRK: Παῦλον Ἑρμῆν ἐπειδὴ αὐτὸς ἦν
NAS: Hermes, because he was the chief
KJV: Paul, Mercurius, because he was
INT: Paul Hermes because he was

Acts 15:24 Conj
GRK: Ἐπειδὴ ἠκούσαμεν ὅτι
NAS: Since we have heard that some
KJV: Forasmuch as we have heard, that
INT: Inasmuch as we have heard that

1 Corinthians 1:21 Conj
GRK: ἐπειδὴ γὰρ ἐν
NAS: For since in the wisdom of God
KJV: For after that in the wisdom
INT: since indeed in

1 Corinthians 1:22 Conj
GRK: ἐπειδὴ καὶ Ἰουδαῖοι
INT: Since both Jews

1 Corinthians 14:16 Conj
GRK: σῇ εὐχαριστίᾳ ἐπειδὴ τί λέγεις
NAS: at your giving of thanks, since he does not know
KJV: giving of thanks, seeing he understandeth
INT: your thanksgiving since what you say

1 Corinthians 15:21 Conj
GRK: ἐπειδὴ γὰρ δι'
NAS: For since by a man [came] death,
KJV: For since by man
INT: since indeed by

Philippians 2:26 Conj
GRK: ἐπειδὴ ἐπιποθῶν ἦν
NAS: because he was longing for you all
KJV: For he longed after
INT: since longing after he was

Strong's Greek 1894
10 Occurrences

Ἐπειδὴ — 10 Occ.

Top of Page
Top of Page