1339. diistémi
Strong's Concordance
diistémi: to set apart, to intervene, make an interval
Original Word: διΐστημι
Part of Speech: Verb
Transliteration: diistémi
Phonetic Spelling: (dee-is'-tay-mee)
Definition: to set apart, to intervene, make an interval
Usage: I put apart, separate, put some distance between.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from dia and histémi
to set apart, to intervene, make an interval
NASB Translation
carried (1), farther (1), parted (1), passed (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1339: διΐστημι

διΐστημι: 1 aorist διέστησα; 2 aorist διέστην; (from Homer down); to place separately, put asunder, disjoin; in the middle (or passive) and the perfect and 2 aorist active to stand apart, to part, depart: βραχύ δέ διαστήσαντες, namely, ἑαυτούς or τήν ναῦν (cf. Buttmann, 47 (41)), when they had gone a little distance, viz. from the place before mentioned, i. e. having gone a little farther, Acts 27:28; of time: διαστάσης ὥρας μιᾶς one hour having intervened, Luke 22:59; διέστη ἀπ' αὐτῶν parted, withdrew from them, Luke 24:51.

Strong's Exhaustive Concordance
go further, be parted.

From dia and histemi; to stand apart, i.e. (reflexively) to remove, intervene -- go further, be parted, after the space of.

see GREEK dia

see GREEK histemi

Forms and Transliterations
διαστασης διαστάσης διαστησαντες διαστήσαντες διαστήσεις διεστη διέστη διϊστησι διϊστώσιν diastases diastasēs diastáses diastásēs diastesantes diastēsantes diastḗsantes dieste diestē diéste diéstē
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 22:59 V-APA-GFS
GRK: καὶ διαστάσης ὡσεὶ ὥρας
NAS: an hour had passed, another man
KJV: And about the space of one hour
INT: And having elapsed about hour

Luke 24:51 V-AIA-3S
GRK: αὐτὸν αὐτοὺς διέστη ἀπ' αὐτῶν
NAS: He was blessing them, He parted from them and was carried up into heaven.
KJV: blessed them, he was parted from them,
INT: he them he was separated from them

Acts 27:28 V-APA-NMP
GRK: βραχὺ δὲ διαστήσαντες καὶ πάλιν
NAS: and a little farther on they took
KJV: and when they had gone a little further,
INT: a little moreover having gone farther and again

Strong's Greek 1339
3 Occurrences

διαστάσης — 1 Occ.
διαστήσαντες — 1 Occ.
διέστη — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page