Psalm 97:10
Jump to Previous
Delivered Delivereth Delivers Evil Faithful Godly Guards Hand Hate Haters Keeping Keeps Love Ones Preserves Preserveth Saints Souls Wicked
Jump to Next
Delivered Delivereth Delivers Evil Faithful Godly Guards Hand Hate Haters Keeping Keeps Love Ones Preserves Preserveth Saints Souls Wicked
Parallel Verses
English Standard Version
O you who love the LORD, hate evil! He preserves the lives of his saints; he delivers them from the hand of the wicked.

New American Standard Bible
Hate evil, you who love the LORD, Who preserves the souls of His godly ones; He delivers them from the hand of the wicked.

King James Bible
Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.

Holman Christian Standard Bible
You who love the LORD, hate evil! He protects the lives of His godly ones; He rescues them from the power of the wicked.

International Standard Version
Hate evil, you who love the LORD! He guards the lives of those who love him, delivering them from domination by the wicked.

NET Bible
You who love the LORD, hate evil! He protects the lives of his faithful followers; he delivers them from the power of the wicked.

Aramaic Bible in Plain English
The lovers of Lord Jehovah hate evil, and he will keep the souls of his righteous ones and he will save them from the hand of the wicked,

GOD'S WORD® Translation
Let those who love the LORD hate evil. The one who guards the lives of his godly ones will rescue them from the power of wicked people.

King James 2000 Bible
You that love the LORD, hate evil: he preserves the souls of his saints; he delivers them out of the hand of the wicked.

American King James Version
You that love the LORD, hate evil: he preserves the souls of his saints; he delivers them out of the hand of the wicked.

American Standard Version
O ye that love Jehovah, hate evil: He preserveth the souls of his saints; He delivereth them out of the hand of the wicked.

Douay-Rheims Bible
You that love the Lord, hate evil: the Lord preserveth the souls of his saints, he will deliver them out of the hand of the sinner.

Darby Bible Translation
Ye that love Jehovah, hate evil: he preserveth the souls of his saints, he delivereth them out of the hand of the wicked.

English Revised Version
O ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.

Webster's Bible Translation
Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.

World English Bible
You who love Yahweh, hate evil. He preserves the souls of his saints. He delivers them out of the hand of the wicked.

Young's Literal Translation
Ye who love Jehovah, hate evil, He is keeping the souls of His saints, From the hand of the wicked he delivereth them.
Lexicon
Ye that love
'ahab  (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
hate
sane'  (saw-nay')
to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly.
evil
ra`  (rah)
bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
he preserveth
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
the souls
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
of his saints
chaciyd  (khaw-seed')
kind, i.e. (religiously) pious (a saint) -- godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-)godly.
he delivereth
natsal  (naw-tsal')
to snatch away, whether in a good or a bad sense
them out of the hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
Multilingual
Psaume 97:10 French

Salmos 97:10 Biblia Paralela

詩 篇 97:10 Chinese Bible

Links
Psalm 97:10 NIVPsalm 97:10 NLTPsalm 97:10 ESVPsalm 97:10 NASBPsalm 97:10 KJVPsalm 97:10 Bible AppsPsalm 97:10 ParallelBible Hub
Psalm 97:9
Top of Page
Top of Page