Jump to Previous Great Helped Keepeth Keeps Low Need Preserver Preserves Preserveth Protects Salvation Saved Saviour SimpleJump to Next Great Helped Keepeth Keeps Low Need Preserver Preserves Preserveth Protects Salvation Saved Saviour SimpleParallel Verses English Standard Version The LORD preserves the simple; when I was brought low, he saved me. New American Standard Bible The LORD preserves the simple; I was brought low, and He saved me. King James Bible The LORD preserveth the simple: I was brought low, and he helped me. Holman Christian Standard Bible The LORD guards the inexperienced; I was helpless, and He saved me. International Standard Version the LORD watches over the innocent; I was brought low, and he delivered me. NET Bible The LORD protects the untrained; I was in serious trouble and he delivered me. Aramaic Bible in Plain English He keeps the young children. Lord Jehovah humbled me and he saved me. GOD'S WORD® Translation The LORD protects defenseless people. When I was weak, he saved me. King James 2000 Bible The LORD preserves the simple: I was brought low, and he helped me. American King James Version The LORD preserves the simple: I was brought low, and he helped me. American Standard Version Jehovah preserveth the simple: I was brought low, and he saved me. Douay-Rheims Bible The Lord is the keeper of little ones: I was little and he delivered me. Darby Bible Translation Jehovah keepeth the simple: I was brought low, and he saved me. English Revised Version The LORD preserveth the simple: I was brought low, and he saved me. Webster's Bible Translation The LORD preserveth the simple: I was brought low, and he helped me. World English Bible Yahweh preserves the simple. I was brought low, and he saved me. Young's Literal Translation A preserver of the simple is Jehovah, I was low, and to me He giveth salvation. Lexicon The LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. preserveth shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. the simple pthiy (peth-ee') silly (i.e. seducible) -- foolish, simple(-icity, one). I was brought low dalal (daw-lal') to slacken or be feeble; figuratively, to be oppressed -- bring low, dry up, be emptied, be not equal, fail, be impoverished, be made thin. and he helped yasha` (yaw-shah') to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor me Multilingual Psaume 116:6 FrenchLinks Psalm 116:6 NIV • Psalm 116:6 NLT • Psalm 116:6 ESV • Psalm 116:6 NASB • Psalm 116:6 KJV • Psalm 116:6 Bible Apps • Psalm 116:6 Parallel • Bible Hub |
    |