English Standard Version
For he will deliver you from the snare of the fowler and from the deadly pestilence.

New American Standard Bible
For it is He who delivers you from the snare of the trapper And from the deadly pestilence.

King James Bible
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.

Holman Christian Standard Bible
He Himself will deliver you from the hunter's net, from the destructive plague.

International Standard Version
He will surely deliver you from the hunter's snare and from the destructive plague.

NET Bible
he will certainly rescue you from the snare of the hunter and from the destructive plague.

Aramaic Bible in Plain English
He is the one who shall deliver you from the snare of scandal and from worthless speech.

GOD'S WORD® Translation
He is the one who will rescue you from hunters' traps and from deadly plagues.

King James 2000 Bible
Surely he shall deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence.

American King James Version
Surely he shall deliver you from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.

American Standard Version
For he will deliver thee from the snare of the fowler, And from the deadly pestilence.

Douay-Rheims Bible
For he hath delivered me from the snare of the hunters: and from the sharp word.

Darby Bible Translation
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the destructive pestilence.

English Revised Version
For he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.

Webster's Bible Translation
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.

World English Bible
For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence.

Young's Literal Translation
For He delivereth thee from the snare of a fowler, From a calamitous pestilence.