Psalm 91:2
Jump to Previous
Bulwark Confide Fortress Hope Refuge Safe Strength Tower Trust
Jump to Next
Bulwark Confide Fortress Hope Refuge Safe Strength Tower Trust
Parallel Verses
English Standard Version
I will say to the LORD, “My refuge and my fortress, my God, in whom I trust.”

New American Standard Bible
I will say to the LORD, "My refuge and my fortress, My God, in whom I trust!"

King James Bible
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.

Holman Christian Standard Bible
I will say to the LORD, "My refuge and my fortress, my God, in whom I trust."

International Standard Version
will say to the LORD, "You are my refuge, my fortress, and my God in whom I trust!"

NET Bible
I say this about the LORD, my shelter and my stronghold, my God in whom I trust--

Aramaic Bible in Plain English
He said to Lord Jehovah, “My trust, my refuge place, God upon whom I trust!”

GOD'S WORD® Translation
I will say to the LORD, "[You are] my refuge and my fortress, my God in whom I trust."

King James 2000 Bible
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.

American King James Version
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.

American Standard Version
I will say of Jehovah, He is my refuge and my fortress; My God, in whom I trust.

Douay-Rheims Bible
He shall say to the Lord: Thou art my protector, and my refuge: my God, in him will I trust.

Darby Bible Translation
I say of Jehovah, My refuge and my fortress; my God, I will confide in him.

English Revised Version
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust.

Webster's Bible Translation
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.

World English Bible
I will say of Yahweh, "He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust."

Young's Literal Translation
He is saying of Jehovah, 'My refuge, and my bulwark, my God, I trust in Him,'
Lexicon
I will say
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
He is my refuge
machaceh  (makh-as-eh')
a shelter -- hope, (place of) refuge, shelter, trust.
and my fortress
matsuwd  (maw-tsood')
a net, or (abstractly) capture; also a fastness; --castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place.
my God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
in him will I trust
batach  (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
Multilingual
Psaume 91:2 French

Salmos 91:2 Biblia Paralela

詩 篇 91:2 Chinese Bible

Links
Psalm 91:2 NIVPsalm 91:2 NLTPsalm 91:2 ESVPsalm 91:2 NASBPsalm 91:2 KJVPsalm 91:2 Bible AppsPsalm 91:2 ParallelBible Hub
Psalm 91:1
Top of Page
Top of Page