Psalm 39:9
Jump to Previous
Dumb Kept Mouth Mute Open Opened Quiet Shut Silent Thou
Jump to Next
Dumb Kept Mouth Mute Open Opened Quiet Shut Silent Thou
Parallel Verses
English Standard Version
I am mute; I do not open my mouth, for it is you who have done it.

New American Standard Bible
"I have become mute, I do not open my mouth, Because it is You who have done it.

King James Bible
I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.

Holman Christian Standard Bible
I am speechless; I do not open my mouth because of what You have done.

International Standard Version
I remain silent; I do not open my mouth, for you are the one who acted.

NET Bible
I am silent and cannot open my mouth because of what you have done.

Aramaic Bible in Plain English
I am dumb, and I did not open my mouth, because you have done it.

GOD'S WORD® Translation
I remained speechless. I did not open my mouth because you are the one who has done this.

King James 2000 Bible
I was dumb, I opened not my mouth; because you did it.

American King James Version
I was dumb, I opened not my mouth; because you did it.

American Standard Version
I was dumb, I opened not my mouth; Because thou didst it.

Douay-Rheims Bible
I was dumb, and I opened not my mouth, because thou hast done it.

Darby Bible Translation
I was dumb, I opened not my mouth; for thou hast done it.

English Revised Version
I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.

Webster's Bible Translation
I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.

World English Bible
I was mute. I didn't open my mouth, because you did it.

Young's Literal Translation
I have been dumb, I open not my mouth, Because Thou -- Thou hast done it.
Lexicon
I was dumb
'alam  (aw-lam')
to tie fast; hence (of the mouth) to be tongue-tied -- bind, be dumb, put to silence.
I opened
pathach  (paw-thakh')
to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve
not my mouth
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
because thou didst
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
it
Multilingual
Psaume 39:9 French

Salmos 39:9 Biblia Paralela

詩 篇 39:9 Chinese Bible

Links
Psalm 39:9 NIVPsalm 39:9 NLTPsalm 39:9 ESVPsalm 39:9 NASBPsalm 39:9 KJVPsalm 39:9 Bible AppsPsalm 39:9 ParallelBible Hub
Psalm 39:8
Top of Page
Top of Page