Jump to Previous Anger Appear Appearing Blazing Burned Consume Devour End Fiery Fire Flaming Furnace Makest Oven Presence Swallow Time Wilt WrathJump to Next Anger Appear Appearing Blazing Burned Consume Devour End Fiery Fire Flaming Furnace Makest Oven Presence Swallow Time Wilt WrathParallel Verses English Standard Version You will make them as a blazing oven when you appear. The LORD will swallow them up in his wrath, and fire will consume them. New American Standard Bible You will make them as a fiery oven in the time of your anger; The LORD will swallow them up in His wrath, And fire will devour them. King James Bible Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. Holman Christian Standard Bible You will make them burn like a fiery furnace when you appear; the LORD will engulf them in His wrath, and fire will devour them. International Standard Version When you appear, you will set them ablaze like a fire furnace. In his wrath, the LORD will consume them, and the fire will devour them. NET Bible You burn them up like a fiery furnace when you appear; the LORD angrily devours them; the fire consumes them. Aramaic Bible in Plain English You will make them like a furnace of fire for the time of wrath. GOD'S WORD® Translation When you appear, you will make them [burn]like a blazing furnace. The LORD will swallow them up in his anger. Fire will devour them. King James 2000 Bible You shall make them as a fiery oven in the time of your anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. American King James Version You shall make them as a fiery oven in the time of your anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. American Standard Version Thou wilt make them as a fiery furnace in the time of thine anger: Jehovah will swallow them up in his wrath, And the fire shall devour them. Douay-Rheims Bible Thou shalt make them as an oven of fire, in the time of thy anger: the Lord shall trouble them in his wrath, and fire shall devour them. Darby Bible Translation Thou shalt make them as a fiery furnace in the time of thy presence; Jehovah shall swallow them up in his anger, and the fire shall devour them: English Revised Version Thou shalt make them as a fiery furnace in the time of thine anger. The LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. Webster's Bible Translation Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thy anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. World English Bible You will make them as a fiery furnace in the time of your anger. Yahweh will swallow them up in his wrath. The fire shall devour them. Young's Literal Translation Thou makest them as a furnace of fire, At the time of Thy presence. Jehovah in His anger doth swallow them, And fire doth devour them. Lexicon Thou shalt makeshiyth (sheeth) to place (in a very wide application) -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, take. them as a fiery 'esh (aysh) fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. oven tannuwr (tan-noor') a fire-pot -- furnace, oven. in the time `eth (ayth) time, especially (adverb with preposition) now, when, etc. of thine anger paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. shall swallow them up bala` (baw-lah') to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy -- cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up). in his wrath 'aph (af) the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire and the fire 'esh (aysh) fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. shall devour 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. them Multilingual Psaume 21:9 FrenchLinks Psalm 21:9 NIV • Psalm 21:9 NLT • Psalm 21:9 ESV • Psalm 21:9 NASB • Psalm 21:9 KJV • Psalm 21:9 Bible Apps • Psalm 21:9 Parallel • Bible Hub |
    |