Psalm 42:2
Jump to Previous
Appear Dry Enter Face Meet Need Soul Thirsted Thirsteth Thirsts
Jump to Next
Appear Dry Enter Face Meet Need Soul Thirsted Thirsteth Thirsts
Parallel Verses
English Standard Version
My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

New American Standard Bible
My soul thirsts for God, for the living God; When shall I come and appear before God?

King James Bible
My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

Holman Christian Standard Bible
I thirst for God, the living God. When can I come and appear before God?

International Standard Version
My soul thirsts for God, for the living God. When may I come and appear in God's presence?

NET Bible
I thirst for God, for the living God. I say, "When will I be able to go and appear in God's presence?"

Aramaic Bible in Plain English
My soul is thirsty for you, Living God! When shall I come and see your face, oh, God?

GOD'S WORD® Translation
My soul thirsts for God, for the living God. When may I come to see God's face?

King James 2000 Bible
My soul thirsts for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

American King James Version
My soul thirsts for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

American Standard Version
My soul thirsteth for God, for the living God: When shall I come and appear before God?

Douay-Rheims Bible
My soul hath thirsted after the strong living God; when shall I come and appear before the face of God?

Darby Bible Translation
My soul thirsteth for God, for the living ùGod: when shall I come and appear before God?

English Revised Version
My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

Webster's Bible Translation
My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

World English Bible
My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

Young's Literal Translation
My soul thirsted for God, for the living God, When do I enter and see the face of God?
Lexicon
My soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
thirsteth
tsame'  (tsaw-may')
to thirst -- (be a-, suffer) thirst(-y).
for God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
for the living
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
when shall I come
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
and appear
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Multilingual
Psaume 42:2 French

Salmos 42:2 Biblia Paralela

詩 篇 42:2 Chinese Bible

Links
Psalm 42:2 NIVPsalm 42:2 NLTPsalm 42:2 ESVPsalm 42:2 NASBPsalm 42:2 KJVPsalm 42:2 Bible AppsPsalm 42:2 ParallelBible Hub
Psalm 42:1
Top of Page
Top of Page