Jump to Previous Adversaries Afflict Cut Cuttest David Destroy End Enemies Foes Harass Haters Kindness Loving Mercy Oppress Psalm Servant Silence Soul Steadfast UnfailingJump to Next Adversaries Afflict Cut Cuttest David Destroy End Enemies Foes Harass Haters Kindness Loving Mercy Oppress Psalm Servant Silence Soul Steadfast UnfailingParallel Verses English Standard Version And in your steadfast love you will cut off my enemies, and you will destroy all the adversaries of my soul, for I am your servant. New American Standard Bible And in Your lovingkindness, cut off my enemies And destroy all those who afflict my soul, For I am Your servant. King James Bible And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant. Holman Christian Standard Bible and in Your faithful love destroy my enemies. Wipe out all those who attack me, for I am Your servant. International Standard Version Because of your gracious love, you will cut off my enemies. You will destroy all who oppose me, for I am your servant. NET Bible As a demonstration of your loyal love, destroy my enemies! Annihilate all who threaten my life, for I am your servant. Aramaic Bible in Plain English In your kindness, stop those who hate me, and destroy the enemies of my soul, because I am your Servant! GOD'S WORD® Translation In keeping with your mercy, wipe out my enemies and destroy all who torment me, because I am your servant. King James 2000 Bible And in your mercy cut off my enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am your servant. American King James Version And of your mercy cut off my enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am your servant. American Standard Version And in thy lovingkindness cut off mine enemies, And destroy all them that afflict my soul; For I am thy servant. Douay-Rheims Bible and in thy mercy thou wilt destroy my enemies. And thou wilt cut off all them that afflict my soul: for I am thy servant. Darby Bible Translation And in thy loving-kindness cut off mine enemies, and destroy all them that oppress my soul: for I am thy servant. English Revised Version And in thy lovingkindness cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul; for I am thy servant. Webster's Bible Translation And of thy mercy cut off my enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant. World English Bible In your loving kindness, cut off my enemies, and destroy all those who afflict my soul, For I am your servant. By David. Young's Literal Translation And in Thy kindness cuttest off mine enemies, And hast destroyed all the adversaries of my soul, For I am Thy servant! Lexicon And of thy mercycheced (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty cut off tsamath (tsaw-math') to extirpate -- consume, cut off, destroy, vanish. mine enemies 'oyeb (o-yabe') hating; an adversary -- enemy, foe. and destroy 'abad (aw-bad') to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) all them that afflict tsarar (tsaw-rar') to cramp, literally or figuratively my soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) for I am thy servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. Multilingual Psaume 143:12 FrenchLinks Psalm 143:12 NIV • Psalm 143:12 NLT • Psalm 143:12 ESV • Psalm 143:12 NASB • Psalm 143:12 KJV • Psalm 143:12 Bible Apps • Psalm 143:12 Parallel • Bible Hub |
    |