Psalm 141:10
Jump to Previous
Cave David Escape Fall Maschil Nets Prayer Psalm Safely Safety Sinners Themselves Together Whilst Wicked Withal
Jump to Next
Cave David Escape Fall Maschil Nets Prayer Psalm Safely Safety Sinners Themselves Together Whilst Wicked Withal
Parallel Verses
English Standard Version
Let the wicked fall into their own nets, while I pass by safely.

New American Standard Bible
Let the wicked fall into their own nets, While I pass by safely.

King James Bible
Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.

Holman Christian Standard Bible
Let the wicked fall into their own nets, while I pass by safely.

International Standard Version
Let the wicked fall into their own nets, while I come through.

NET Bible
Let the wicked fall into their own nets, while I escape.

Aramaic Bible in Plain English
The evil will fall as one into their nets as I pass by.

GOD'S WORD® Translation
Let wicked people fall into their own nets, while I escape unharmed.

King James 2000 Bible
Let the wicked fall into their own nets, while I thus escape.

American King James Version
Let the wicked fall into their own nets, whilst that I with escape.

American Standard Version
Let the wicked fall into their own nets, Whilst that I withal escape.

Douay-Rheims Bible
The wicked shall fall in his net: I am alone until I pass.

Darby Bible Translation
Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal pass over.

English Revised Version
Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.

Webster's Bible Translation
Let the wicked fall into their own nets, whilst I escape.

World English Bible
Let the wicked fall together into their own nets, while I pass by. A contemplation by David, when he was in the cave. A Prayer.

Young's Literal Translation
The wicked fall in their nets together, till I pass over!
Lexicon
Let the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
fall
naphal  (naw-fal')
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
into their own nets
makmar  (mak-mawr')
a (hunter's) net (as dark from concealment) -- net.
whilst that I withal
yachad  (yakh'-ad)
a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
escape
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
Multilingual
Psaume 141:10 French

Salmos 141:10 Biblia Paralela

詩 篇 141:10 Chinese Bible

Links
Psalm 141:10 NIVPsalm 141:10 NLTPsalm 141:10 ESVPsalm 141:10 NASBPsalm 141:10 KJVPsalm 141:10 Bible AppsPsalm 141:10 ParallelBible Hub
Psalm 141:9
Top of Page
Top of Page