Jump to Previous Almost Consumed Destroyed Earth End Forsake Forsaken Forsook Orders Precepts WipedJump to Next Almost Consumed Destroyed Earth End Forsake Forsaken Forsook Orders Precepts WipedParallel Verses English Standard Version They have almost made an end of me on earth, but I have not forsaken your precepts. New American Standard Bible They almost destroyed me on earth, But as for me, I did not forsake Your precepts. King James Bible They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts. Holman Christian Standard Bible They almost ended my life on earth, but I did not abandon Your precepts. International Standard Version Though the arrogant nearly destroyed me on earth, I did not abandon your precepts. NET Bible They have almost destroyed me here on the earth, but I do not reject your precepts. Aramaic Bible in Plain English In a bit they would have destroyed me, and I have not forsaken your commandments. GOD'S WORD® Translation They almost wiped me off [the face of] the earth. But I did not abandon your guiding principles. King James 2000 Bible They had almost consumed me upon earth; but I forsook not your precepts. American King James Version They had almost consumed me on earth; but I forsook not your precepts. American Standard Version They had almost consumed me upon earth; But I forsook not thy precepts. Douay-Rheims Bible They had almost made an end of me upon earth: but I have not forsaken thy commandments. Darby Bible Translation They had almost consumed me upon the earth; but as for me, I forsook not thy precepts. English Revised Version They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts. Webster's Bible Translation They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts. World English Bible They had almost wiped me from the earth, but I didn't forsake your precepts. Young's Literal Translation Almost consumed me on earth have they, And I -- I have not forsaken Thy precepts. Lexicon They had almostm`at (meh-at') a little or few (often adverbial or compar.) -- almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, very. consumed kalah (kaw-law') to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume) me upon earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. but I forsook `azab (aw-zab') to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. -- commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, surely. not thy precepts piqquwd (pik-kood') appointed, i.e. a mandate (of God; plural only, collectively, for the Law) -- commandment, precept, statute. Multilingual Psaume 119:87 FrenchLinks Psalm 119:87 NIV • Psalm 119:87 NLT • Psalm 119:87 ESV • Psalm 119:87 NASB • Psalm 119:87 KJV • Psalm 119:87 Bible Apps • Psalm 119:87 Parallel • Bible Hub |
    |